Перевод "Vacuum" на русский с транскрипцией и произношением

Vacuum

 4 010
y  *
амер.  |ˈvækjʊəm|  американское произношение слова vacuum
брит.  |ˈvækjʊəm|  британское произношение слова vacuum
Russian  English 
вакуумный, вакуум, пылесос, пустота, пылесосить
- физ. вакуум; разрежённое пространство; безвоздушное пространство
Torricellian vacuum — физ. торричеллиева пустота
- пробел, пустота
to live in a vacuum — жить изолированно
to fill the vacuum — заполнить пустоту, восполнить пробел
his death left a vacuum in her life — с его смертью её жизнь опустела
nature abhors a vacuum — природа не терпит пустоты
- разг. вакуумный прибор (пылесос и др.)

глагол

- разг. чистить пылесосом, пылесосить
- пользоваться вакуумным прибором

Мои примеры

Словосочетания

the political vacuum caused by the ban on Communist Party activity — политический вакуум, вызванный запретом деятельности Коммунистической Партии  
a vacuum cleaner that sucks up water as well as dirt — пылесос, который умеет всасывать как воду, так и грязь  
to break vacuum — нарушать вакуум  
to vacuum a rug — пылесосить ковёр  
vacuum pump — вакуум-насос  
vacuum refrigerating machine — вакуумная холодильная машина  
vacuum space — вакуумное пространство  
vacuum sublimation — вакуумная возгонка  
vacuum suction — отсос под разрежением  
rough-vacuum tank — форвакуумный бак  
vacuum test — испытание в вакууме  
vacuum tightness — вакуумная плотность  

Примеры с переводом

We need a replacement for our old vacuum cleaner.

Надо поменять наш старый пылесос.

A vacuum cleaner with a special attachment for dusting rugs.

Пылесос со специальной насадкой для чистки ковров.

The vacuum cleaner has various attachments.

Данный пылесос снабжён различными приспособлениями.

I cook a meal for him occasionally and I run a vacuum over the place.

Время от времени я готовлю ему еду и провожу уборку с помощью пылесоса.

Her husband's death left a vacuum in her life.

Смерть мужа оставила в её жизни пустоту.

The process of learning a language does not take place in a vacuum.

Процесс изучения языка происходит не в вакууме.

The vacuum cleaner couldn't be fixed, so I trashed it.

Пылесос нельзя было починить, поэтому я его выбросил.

A pump was used to create a vacuum inside the bottle.

Для создания вакуума внутри бутылки воспользовались насосом.

Havy metal guitar players use vacuum tube amplifiers to produce extreme distortion.

Гитаристы, играющие "хэви-метал", используют ламповые усилители для получения сильного искажения звука.

The spinning turbine creates a vacuum.

Вращающаяся турбина создаёт вакуум.

The brush detaches from the vacuum cleaner for easy cleaning.

Для легкой очистки щётка отсоединяется от пылесоса.

Without their support he'll be ruling in a vacuum.

Без их поддержки он будет править в вакууме.

Примеры, ожидающие перевода

The vacuum cleaner picks up dirt by suction.

Joe sold vacuum cleaners door to door for years.

The vacuum cleaner attachments help clean in tight spaces.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: vacuum
he/she/it: vacuums
ing ф. (present participle): vacuuming
2-я ф. (past tense): vacuumed
3-я ф. (past participle): vacuumed
noun
ед. ч.(singular): vacuum
мн. ч.(plural): vacuums
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo