Зеркало - перевод с русского на английский
mirror, glass, speculum, looking-glass, keeking-glass, looking glass
Основные варианты перевода слова «зеркало» на английский
- mirror |ˈmɪrər| — зеркало, зеркальце, отражение, зеркальная поверхность ручное зеркало — hand mirror
вешать зеркало — to hang a mirror
кривое зеркало — false mirror
- glass |ɡlæs| — стекло, стакан, зеркало, рюмка, очки, стекляшки, бинокль вешать зеркало — to hang a mirror
кривое зеркало — false mirror
глухое зеркало — 100 percent mirror
лёгкое зеркало — lightweight mirror
зеркало сурьмы — regulus mirror
ионное зеркало — ion mirror
жидкое зеркало — liquid mirror
тусклое зеркало — dull mirror
сотовое зеркало — honeycomb mirror
ртутное зеркало — mercury mirror
зеркало мышьяка — arsenic mirror
штатное зеркало — typical mirror
шаровое зеркало — ball mirror
твёрдое зеркало — solid mirror
внешнее зеркало — extended mirror
вогнутое зеркало — concave mirror
выпуклое зеркало — convex mirror
кристалл-зеркало — crystal mirror
лазерное зеркало — laser mirror
зеркало секстана — sextant mirror
сплошное зеркало — monolithic mirror
приёмное зеркало — receiving mirror
высотное зеркало — high-altitude mirror
фацетное зеркало — faceted mirror
надувное зеркало — inflating mirror
наводить зеркало — point a mirror
торцевое зеркало — end mirror
основное зеркало — main mirror
выходное зеркало — outcoupling mirror
ещё 27 примеров свернуть лёгкое зеркало — lightweight mirror
зеркало сурьмы — regulus mirror
ионное зеркало — ion mirror
жидкое зеркало — liquid mirror
тусклое зеркало — dull mirror
сотовое зеркало — honeycomb mirror
ртутное зеркало — mercury mirror
зеркало мышьяка — arsenic mirror
штатное зеркало — typical mirror
шаровое зеркало — ball mirror
твёрдое зеркало — solid mirror
внешнее зеркало — extended mirror
вогнутое зеркало — concave mirror
выпуклое зеркало — convex mirror
кристалл-зеркало — crystal mirror
лазерное зеркало — laser mirror
зеркало секстана — sextant mirror
сплошное зеркало — monolithic mirror
приёмное зеркало — receiving mirror
высотное зеркало — high-altitude mirror
фацетное зеркало — faceted mirror
надувное зеркало — inflating mirror
наводить зеркало — point a mirror
торцевое зеркало — end mirror
основное зеркало — main mirror
выходное зеркало — outcoupling mirror
зеркало — keeking glass
зеркало; витрина — show glass
волшебное зеркало — the virtuous glass
- speculum |ˈspekjələm| — зеркало, расширитель, отражатель, рефлектор, глазок зеркало; витрина — show glass
волшебное зеркало — the virtuous glass
смотреться в зеркало — to look in the glass
малое зеркало секстана — horizon glass of sextant
посмотри на себя в зеркало — look at yourself in the glass
высокое зеркало на ножках; псише — swing glass
пуля попала не в него, а в зеркало — the shot missed him and winged the looking glass
большое зеркало секстана; секстант — index glass
псише, большое зеркало в подвижной раме — cheval glass
разбить вдребезги стакан [зеркало, вазу] — to shiver a glass [a mirror, a vase]
стекло, покрытое серебром; серебряное зеркало — silvered glass
ещё 9 примеров свернуть малое зеркало секстана — horizon glass of sextant
посмотри на себя в зеркало — look at yourself in the glass
высокое зеркало на ножках; псише — swing glass
пуля попала не в него, а в зеркало — the shot missed him and winged the looking glass
большое зеркало секстана; секстант — index glass
псише, большое зеркало в подвижной раме — cheval glass
разбить вдребезги стакан [зеркало, вазу] — to shiver a glass [a mirror, a vase]
стекло, покрытое серебром; серебряное зеркало — silvered glass
маточное зеркало — uterine speculum
светящееся зеркало — luminous speculum
ректальное зеркало — rectal speculum
- looking-glass |ˈlʊkɪŋ ɡlæs| — зеркало светящееся зеркало — luminous speculum
ректальное зеркало — rectal speculum
проволочное зеркало — wire speculum
гинекологическое зеркало — gynecological speculum
зеркало для отведения почек — kidney abduction speculum
брюшное надлобковое зеркало — suprapubic abdominal speculum
полое цилиндрическое зеркало — cylindrical speculum
влагалищное светящееся зеркало — luminous vaginal speculum
светящееся влагалищное зеркало — vaginal luminous speculum
малое гинекологическое зеркало — virgin vaginal speculum
двухстворчатое влагалищное зеркало — duck-billed speculum
гинекологическое двустороннее зеркало — double-ended gynecological speculum
влагалищное самоудерживающееся зеркало — self-supporting vaginal speculum
гинекологическое одностороннее зеркало — single-ended gynecological speculum
зеркало для разведения краев раны почечной лоханки — kidney pelvis wound edges widening speculum
зеркало для мочевого пузыря; мочепузырное зеркало; пузырное зеркало — urinary bladder speculum
ложкообразное влагалищное зеркало; влагалищное ложкообразное зеркало — spoon-shaped vaginal speculum
двухстворчатое влагалищное зеркало; двустворчатое влагалищное зеркало — bivalve vaginal speculum
ещё 16 примеров свернуть гинекологическое зеркало — gynecological speculum
зеркало для отведения почек — kidney abduction speculum
брюшное надлобковое зеркало — suprapubic abdominal speculum
полое цилиндрическое зеркало — cylindrical speculum
влагалищное светящееся зеркало — luminous vaginal speculum
светящееся влагалищное зеркало — vaginal luminous speculum
малое гинекологическое зеркало — virgin vaginal speculum
двухстворчатое влагалищное зеркало — duck-billed speculum
гинекологическое двустороннее зеркало — double-ended gynecological speculum
влагалищное самоудерживающееся зеркало — self-supporting vaginal speculum
гинекологическое одностороннее зеркало — single-ended gynecological speculum
зеркало для разведения краев раны почечной лоханки — kidney pelvis wound edges widening speculum
зеркало для мочевого пузыря; мочепузырное зеркало; пузырное зеркало — urinary bladder speculum
ложкообразное влагалищное зеркало; влагалищное ложкообразное зеркало — spoon-shaped vaginal speculum
двухстворчатое влагалищное зеркало; двустворчатое влагалищное зеркало — bivalve vaginal speculum
зеркало помутнело — the looking-glass misted up
Смотрите также
зеркало анода — anode disk
зубное зеркало — finger-mirror
зеркало штампа — die parting plane
плоское зеркало — flat dish
зеркало антенны — aerial reflector
круглое зеркало — circular reflector
зеркало горения — firebed surface
концевое зеркало — end reflector
зеркало цилиндра — cylinder face
зеркало для почек — kidney hook
зубное зеркало — finger-mirror
зеркало штампа — die parting plane
плоское зеркало — flat dish
зеркало антенны — aerial reflector
круглое зеркало — circular reflector
зеркало горения — firebed surface
концевое зеркало — end reflector
зеркало цилиндра — cylinder face
зеркало для почек — kidney hook
зеркало испарения — disengagement surface
зеркало суспензии — top of suspension
зеркало золотника — slide-valve surface
решётчатое зеркало — grated reflector
затенённое зеркало — blocked reflector
печёночное зеркало — liver hook
зеркало-отражатель — mirror-reflector
зеркало скольжения — fault polish
портальное зеркало — proscenium opening
электронное зеркало — electron reflector
зеркало с отверстием — hole coupled reflector
тороидальное зеркало — torus reflector
золотниковое зеркало — slide-valve face
ненастроенное зеркало — untuned reflector
зеркало нефтепродукта — oil level
зеркало гидроцилиндра — cylinder land
зеркало водохранилища — impounded-water level
водное зеркало паводка — flood plane
длиннофокусное зеркало — long-focal-length reflector
водное зеркало; поверхность воды — water face
ещё 20 примеров свернуть зеркало суспензии — top of suspension
зеркало золотника — slide-valve surface
решётчатое зеркало — grated reflector
затенённое зеркало — blocked reflector
печёночное зеркало — liver hook
зеркало-отражатель — mirror-reflector
зеркало скольжения — fault polish
портальное зеркало — proscenium opening
электронное зеркало — electron reflector
зеркало с отверстием — hole coupled reflector
тороидальное зеркало — torus reflector
золотниковое зеркало — slide-valve face
ненастроенное зеркало — untuned reflector
зеркало нефтепродукта — oil level
зеркало гидроцилиндра — cylinder land
зеркало водохранилища — impounded-water level
водное зеркало паводка — flood plane
длиннофокусное зеркало — long-focal-length reflector
водное зеркало; поверхность воды — water face
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- retractor |rəˈtraktər| — сократительная мышца почечное зеркало — kidney retractor
зеркало для сердца — heart retractor
зеркало для мочевого пузыря — bladder retractor
зеркало для сердца — heart retractor
зеркало для мочевого пузыря — bladder retractor
анальный ретрактор; анальное зеркало — anal retractor
зеркало для брюшной стенки; брюшной крючок — abdominal retractor
зеркало для отведения печени; печёночное зеркало — liver retractor
зеркало для операций на слёзном мешке; глазной ранорасширитель — eye retractor
ещё 4 примера свернуть зеркало для брюшной стенки; брюшной крючок — abdominal retractor
зеркало для отведения печени; печёночное зеркало — liver retractor
зеркало для операций на слёзном мешке; глазной ранорасширитель — eye retractor
Примеры со словом «зеркало»
Посмотри на себя в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Что удерживает это зеркало?
What's holding that mirror?
Лучшее зеркало — старый друг.
The best mirror is an old friend.
Зеркало было треснутое и грязное.
The mirror was cracked and dirty.
На стену опиралось огромное зеркало.
A huge mirror was leaning against the wall.
Я ещё раз посмотрел на себя в зеркало.
I looked at myself in the mirror once more.
Он торчит перед зеркалом целыми часами!
He spends hours in front of the mirror!
Кто-то уже успел снять со стены зеркало.
Someone had taken the mirror off the wall.
Зеркало треснуло, когда она его уронила.
The mirror cracked when she dropped it.
Они повесили над каминной полкой зеркало.
They hung a mirror above the mantel.
Она любит прихорашиваться перед зеркалом.
She likes primping in front of the mirror.
Элен не спеша прихорашивалась перед зеркалом.
Helen was calmly titivating herself at the glass.
