Обходчик - перевод с русского на английский

trackman, lineman

Основные варианты перевода слова «обходчик» на английский

- lineman |ˈlaɪnmən|  — путевой обходчик, линейный монтер, судья на линии
обходчик — patrol lineman
путевой обходчик участка — section lineman

Смотрите также

путевой обходчик — track patrolman
обходчик оборудования — engine room patrol
обходчик трубопровода — man-on-foot
путевой сторож; обходчик — surface-man
тормозной кондуктор; обходчик — car catcher
обходчик трубопровода; линейный обходчик — line rider
линейный обходчик на трубопроводе; линейный обходчик трубопровода — pipeline walker
линейный обходчик трубопровода; обходчик трубопровода; линейный обходчик — line walker

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- inspector |ɪnˈspektər|  — инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель
линейный обходчик — line inspector
инспектор по оборудованию; обходчик — equipment inspector