Престарелый - перевод с русского на английский

superannuated, old-aged, advanced in years, stricken in years

Основные варианты перевода слова «престарелый» на английский

- advanced in years  — престарелый
очень пожилой; престарелый — well advanced in years

Смотрите также

фермер, отошедший от активной деятельности; престарелый фермер — retired farmer

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- aged |eɪdʒd|  — выдержанный, старый, пожилой, состарившийся, старческий
мой престарелый отец — my aged father
престарелый священник — aged priest
мой престарелый отец [мои -ые родители] — my aged father [parents]
- old |əʊld|  — старый, старинный, прежний, бывший, давний, давнишний, старческий
престарелый возраст — advanced old age

Примеры со словом «престарелый»

Я не смог бы отправить папу в дом престарелых.
I could never put Dad into a home.

Ему пришлось поместить мать в дом престарелых.
He had to move his mother into a nursing home.

Он присматривает за престарелым родственником.
He's been nursing an elderly relative.

Учреждений по уходу за престарелыми недостаточно.
Care facilities for the elderly are inadequate.

Мы давно пытаемся найти ей место в доме престарелых.
We've been trying to find her a place in a residential home.

Она добровольно помогает ухаживать за престарелыми.
She does some voluntary work caring for the elderly.

Она ковыляла по дорожке неподалёку от дома престарелых.
She was doddering down the walk outside the nursing home.

Я был полон решимости не отдавать мать в дом престарелых.
I was determined not to put my mother in an institution.

Это Старборд разговаривал со своим престарелым родителем.
That was Starboard talking to his Aged Parent.

В дом престарелых ей придётся платить за комнату и питание.
In the nursing home she will have to pay for room and board.

Мне суждено провести последние годы жизни в доме престарелых.
I'm fated to spend my last years in an old folks' home.

Моя сестра не допустит, чтобы маму поместили в дом престарелых.
My sister won't agree to our mother going into a nursing home.