Рис - перевод с русского на английский
rice, paddy, figure
Основные варианты перевода слова «рис» на английский
- rice |raɪs| — ристонкий рис — slender rice
убирать рис — harvest rice
шелушёный рис — brown rice
воздушный рис — oven-puffed rice
рассадный рис — transplanted rice
просеивать рис — to winnow rice
неочищенный рис — rice in the husk
пропаренный рис — parboiled rice
рис многолетний — perennial rice
полированный рис — milled rice
полированный рис — polished rice
необрушенный рис — intact rice
позднезимний рис — late-winter rice
длиннозёрный рис — extra long rice
среднезёрный рис — medium-grain rice
цельнозерный рис — whole-grain rice
рис средней длины — middling rice
рис второго сорта — second heads rice
глазированный рис — coated milled rice
короткозерный рис — short-grain rice
искусственный рис — artificial rice
потребительский рис — household rice
перешлифованный рис — overmilled rice
неглазированный рис — uncoated rice
недошлифованный рис — undermilled rice
слабошлифованный рис — lightly milled rice
высокостебельный рис — tall rice
недополированный рис — underpolished rice
рис-зерно с частицами стеблей — stalk paddy
Смотрите также
бензин [рис] кончился — the gasoline [the rice] ran out
мелкий дроблёный рис — small brokens
ферментированный рис — sierra-rice
крупный дроблёный рис — big brokens
дроблёный рис среднего размера — medium brokens
Примеры со словом «рис»
Рис растёт в воде.
Rice grows in water.
Рис впитал всю воду.
The rice has soaked up all the water.
На гарнир я возьму рис.
I'll have rice as a side dish.
Он готовил рис на ужин.
He was cooking rice for supper.
Мне подали тарелку риса.
They served me a dish of rice.
Мы ели рис и бобы на ужин.
We ate rice and beans for dinner.
Она взвесила полкило риса.
She weighed out half a kilo of rice.
Нам нужно около мешка риса.
We need about a sack of rice.
И макароны, и рис очень сытны.
Pasta and rice are both very filling.
Суп дня - томатный суп с рисом.
The soup du jour is tomato rice.
В рис добавляют немного шафрана.
The rice is delicately flavoured with saffron.
чёрная фасоль с рисом по-кубински
Cuban-style black beans and rice
