Тыква - перевод с русского на английский

pumpkin, gourd, squash, calabash

Основные варианты перевода слова «тыква» на английский

- pumpkin |ˈpʌmpkɪn|  — тыква, болван
тыква-горлянка — crook-necked pumpkin
фигурная тыква; кабачок — bush pumpkin
- gourd |ɡʊrd|  — тыква, бутыль из тыквы
тыква бутылочная; тыква посудная — calabash gourd
тыква мускатная; тыква мускусная — musky gourd
тыква цилиндрическая; люффа цилиндрическая; тыква мочальная — dishcloth gourd
- squash |skwɑːʃ|  — тыква, кабачок, патиссон, каша, толкучка, давка, кашица
тыква тюрбанная — turban squash
тыква гигантская — vining squash
фигурная тыква; патиссон — scallop squash
тыква обыкновенная; тыква — summer squash
тыква крупноплодная столовая; тыква гигантская; тыква большая — winter squash

Смотрите также

кабачок; тыква — vegetable marrow

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- cucurbit |kjuːˈkɜːrbɪt|  — перегонный куб
тыква масляная — oily cucurbit
- melon |ˈmelən|  — дыня, арбуз, тантьема
горькая тыква, горькая дыня — bitter melon

Примеры со словом «тыква»

Какова тыква на вкус (т.е. как бы вы описали её вкус)?
What does pumpkin taste like (=how would you describe its taste)?

Ох и здоровенную тыкву ты там вырастил.
That's an almighty large pumpkin you've grown there.

В это время года тыкв у нас — просто завались, не знаем куда девать.
We've got pumpkins coming out our ears this time of year.

Победителем конкурса на звание самой большой тыквы стал гигант весом более тысячи фунтов.
The winner in the contest for biggest pumpkin was a jumbo that weighed in at over a thousand pounds.