Ухаб - перевод с русского на английский

bump

Основные варианты перевода слова «ухаб» на английский

- bump |bʌmp|  — удар, шишка, столкновение, выпуклость, выгиб, глухой удар, ухаб, опухоль
дорожный ухаб; бугор — road bump

Примеры со словом «ухаб»

На ухабе сломался один из осевых болтов.
The pothole fractured a bolt on the axle.

Эта дорога очень неровная. / На этой дороге много ухабов.
The road is very bumpy.

С каждым дорожным ухабом на обивку машины выплескивалось ещё немного моей газировки.
Every bump in the road swashed a little more of my soda on the car's upholstery.

В автомобилях карданное соединение позволяет приводному валу двигаться вверх и вниз, пока машина продвигается по ухабам.
In motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps.

На этих ухабах шины просто горят.
This bumpy road is death on tires.

На таких ухабах моя машина скоро сломается.
This kidney buster is gonna ruin my car.

Нас здорово протрясло, потому что на дороге было полно ухабов.
We've had a rough ride because the road was full of thank-you-ma'ams.