Увлекательный

I found the documentary about ancient civilizations absolutely fascinating. / Я нашел документальный фильм о древних цивилизациях абсолютно увлекательным.

She has a fascinating collection of rare books. / У нее увлекательная коллекция редких книг.

The way bees communicate is a fascinating subject. / То, как общаются пчелы, — увлекательнейший предмет для изучения.

He is an engaging speaker who always connects with the audience. / Он увлекательный оратор, который всегда находит контакт с аудиторией.

The game's plot is very engaging and makes you want to know what happens next. / Сюжет игры очень увлекательный и заставляет хотеть узнать, что будет дальше.

It was an engaging discussion about the future of technology. / Это была увлекательная дискуссия о будущем технологий.

The ballerina gave a captivating performance. / Балерина показала пленительное (увлекательное) выступление.

The novel tells the captivating story of a young artist in Paris. / Роман рассказывает увлекательную историю молодого художника в Париже.

Venice is a truly captivating city. / Венеция — поистине пленительный город.

The film was a gripping thriller from start to finish. / Фильм был захватывающим триллером от начала до конца.

I'm reading a gripping novel about espionage. / Я читаю увлекательный роман о шпионаже.

His testimony in court was absolutely gripping. / Его показания в суде были абсолютно захватывающими.

She told a compelling story about her escape. / Она рассказала увлекательную историю о своем побеге.

I found the main character in the book very compelling. / Я нашел главного героя книги очень увлекательным (притягательным).

The arguments for the project were compelling. / Аргументы в пользу проекта были убедительными.

Reading a good book is an absorbing activity. / Чтение хорошей книги — это увлекательное занятие.

I found the puzzle so absorbing that I lost track of time. / Я нашел головоломку настолько увлекательной, что потерял счет времени.

He has a deep and absorbing interest in history. / У него глубокий и всепоглощающий интерес к истории.

The documentary was riveting; I couldn't tear my eyes away from the screen. / Документальный фильм был приковывающим внимание; я не мог оторвать глаз от экрана.

She gave a riveting account of her adventures. / Она представила увлекательнейший отчет о своих приключениях.

His performance as Hamlet was riveting. / Его исполнение роли Гамлета было завораживающим.

The audience listened to the enthralling tale of the ancient mariner. / Аудитория слушала чарующую повесть о древнем мореходе.

We spent an enthralling evening listening to his music. / Мы провели увлекательный вечер, слушая его музыку.

The Grand Canyon at sunrise is an enthralling sight. / Гранд-Каньон на рассвете — это завораживающее зрелище.

The email from an unknown sender was intriguing. / Электронное письмо от неизвестного отправителя было интригующим.

She has a very intriguing past. / У нее очень интригующее (увлекательное) прошлое.

It's an intriguing question with no easy answer. / Это интригующий вопрос, на который нет простого ответа.

It was an exciting football match with a last-minute goal. / Это был увлекательный футбольный матч с голом на последней минуте.

We have some exciting news to share with you! / У нас есть для вас волнующие (захватывающие) новости!

Traveling to a new country is always an exciting experience. / Путешествие в новую страну — это всегда увлекательный опыт.

That's an interesting idea, let's discuss it further. / Это интересная идея, давай обсудим ее дальше.

He is a very interesting person to talk to. / Он очень интересный собеседник.

I read an interesting article about artificial intelligence. / Я прочитал интересную статью об искусственном интеллекте.

The movie wasn't a masterpiece, but it was very entertaining. / Фильм не был шедевром, но он был очень развлекательным (интересным).

He is a wonderfully entertaining host. / Он удивительно интересный (умеющий развлекать) хозяин.

She writes entertaining stories for children. / Она пишет занимательные истории для детей.

The magician's performance was absolutely spellbinding. / Выступление фокусника было абсолютно завораживающим.

She is a spellbinding storyteller. / Она завораживающая рассказчица.

The view from the mountaintop was spellbinding. / Вид с вершины горы был околдовывающим.

It was such an engrossing book that I read it in one day. / Это была такая увлекательная книга, что я прочитал ее за один день.

He finds his work as a scientist completely engrossing. / Он находит свою работу ученого полностью поглощающей (увлекательной).

We had an engrossing conversation that lasted for hours. / У нас был увлекательный разговор, который длился часами.