Adit

^{> 22 000} adit 1.0

AmE |ˈadət|

BrE |ˈadɪt|

существительное

1. штольня

Горизонтальный или слабонаклонный проход, ведущий в шахту для обеспечения доступа или отвода воды.

drainage adit — дренажная штольня
access adit — транспортная штольня
ventilation adit — вентиляционная штольня
main adit — главная штольня
drive an adit — проходить штольню
The miners entered the main adit. — Шахтеры вошли в главную штольню.
Water drains from the mine through an adit. — Вода отводится из шахты через штольню.

Syn: drift, gallery, tunnel, passage, mine entrance

drift — дрейф, самотек, снос, медленное течение, дрейфовать, плыть по течению
gallery — галерея, хоры, галерка, балкон, штольня, портик, штрек, публика на галерке
tunnel — туннель, тоннель, штольня, подземный ход, прокладывать тоннель
passage — проход, прохождение, пассаж, проезд, пересекать, совершать переезд

Происходит от латинского ‘aditus’ (вход, подход), образованного от глагола ‘adire’ (приближаться). В английском языке слово появилось в начале XVII века и исторически связано с развитием горнодобывающей промышленности; оно активно используется в качестве специализированного термина (штольня, горизонтальный вход в шахту) в странах с богатой историей добычи полезных ископаемых, таких как Великобритания, США и Австралия.

Прочие фразы и выражения

blind adit — слепая штольня; тупиковая штольня
adit level — штольневый горизонт; уровень штольни