Advertence

^{> 22 000} advertence 1.0

AmE |ədˈvɜːtəns|

BrE |ədˈvɜːtəns|

существительное

1. внимательность; внимание; обращение внимания; бдительность

Состояние или процесс проявления внимания, сосредоточенности или осторожности по отношению к чему-либо.

conscious advertence — осознанное внимание
advertence to details — внимание к деталям
lack of advertence — недостаток внимания / невнимательность
deliberate advertence — намеренное обращение внимания
require careful advertence — требовать тщательного внимания
with due advertence to the rules — с должным вниманием к правилам
His advertence to the issue helped solve it quickly. — Его внимательность к этому вопросу помогла быстро его решить.

Syn: attention, attentiveness, heedfulness, mindfulness, heed, notice

attention — внимание, внимательность, уход, забота, заботливость, ухаживание
heed — внимание, осторожность, обращать внимание
notice — уведомление, извещение, внимание, замечать, отмечать, обращать внимание

Слово появилось в английском языке в середине XV века, будучи заимствованным из старофранцузского ‘advertence’ или средневекового латинского ‘advertentia’ (от латинского глагола ‘advertere’ — обращать внимание, направлять разум к чему-либо). В современных англоязычных странах оно относится к книжной, академической или юридической лексике и используется довольно редко, значительно уступая в повседневной речи своему более распространенному синониму ‘attention’.

Прочие фразы и выражения

due advertence — должное внимание; надлежащее внимание
with advertence to — принимая во внимание; обращая внимание на

Однокоренные слова

advert — объявление, касаться, ссылаться, обращаться
inadvertent — неумышленный, небрежный, ненамеренный, нечаянный, невнимательный
inadvertently — ненароком
advertent — внимательный, чуткий, заботливый
inadvertence — оплошность, недосмотр, невнимательность, небрежность, неумышленность