Airhole

существительное

1. вентиляционное отверстие; отдушина; отверстие для воздуха

Отверстие, предназначенное для обеспечения циркуляции воздуха, вентиляции или дыхания.

Punch a few airholes in the lid. — Проделайте в крышке несколько вентиляционных отверстий.
The cardboard box has airholes so the animal can breathe. — В картонной коробке есть отверстия для воздуха, чтобы животное могло дышать.
Make sure the airholes are not blocked. — Убедитесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы.
small airhole — небольшое вентиляционное отверстие
to drill an airhole — просверлить вентиляционное отверстие
Leave an airhole in the container. — Оставьте в контейнере отверстие для воздуха.
an airhole in the ice — отдушина во льду

Syn: vent, ventilation hole, breathing hole, air vent

vent — выход, отдушина, выпускать, выражать, вытяжной

Слово ‘airhole’ образовано путем прямого сложения английских слов ‘air’ (воздух) и ‘hole’ (отверстие). Оно вошло в употребление в английском языке примерно в XV-XVI веках для обозначения вентиляционных или дыхательных отверстий, а также прорубей и полыней во льду. Термин является общеупотребительным (General English) и повсеместно используется во всех англоговорящих странах без какой-либо специфической региональной или культурной привязки.

Прочие фразы и выражения

leave an airhole — оставить вентиляционное отверстие; оставить отдушину
ice airhole — прорубь во льду; полынья

Однокоренные слова

hole — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, просверлить, пробить, продырявливать
holey — дырявый
air — воздух, вид, атмосфера, ария, воздушный, пневматический, проветривать
airy — просторный, воздушный, легкий, грациозный, полный воздуха, легкомысленный, изящный
airless — безвоздушный, душный, безветренный, тихий