Alcoholometer

AmE |ˌælkəhɔːˈlɑːmɪtər|

BrE |ˌælkəhɒˈlɒmɪtə|

существительное

1. спиртомер; алкоголеметр; ареометр для спирта

Прибор для измерения концентрации спирта в жидкости.

use an alcoholometer — использовать спиртомер
glass alcoholometer — стеклянный спиртомер
digital alcoholometer — цифровой спиртомер
calibrate the alcoholometer — калибровать спиртомер
read the alcoholometer — снять показания со спиртомера
The alcoholometer measures the percentage of alcohol by volume. — Спиртомер измеряет объемную долю спирта.
Float the alcoholometer in the liquid sample. — Погрузите спиртомер в образец жидкости.

Syn: spirit hydrometer, alcoometer, proof hydrometer

Слово происходит от английского ‘alcohol’ (которое восходит к арабскому ‘al-kuḥl’) и суффикса ‘-meter’ (от греческого ‘metron’ — мера). В англоязычных странах этот термин традиционно используется в дистилляции, виноделии и пивоварении для обозначения специального ареометра (спиртомера) — прибора, предназначенного для измерения объемной доли этилового спирта в водно-спиртовых растворах.

Прочие фразы и выражения

electronic alcoholometer — электронный спиртометр; электронный алкотестер
read an alcoholometer — снимать показания спиртометра; смотреть на спиртометр

Однокоренные слова

alcoholic — алкогольный, спиртной, спиртовой, алкоголик
alcoholism — алкоголизм, пьянство
alcoholize — спаивать, алкоголизовать
nonalcoholic — безалкогольный
alcohol — алкоголь, спирт, спиртные напитки