Alcohol

AmE |ˈælkəhɔːl|

BrE |ˈælkəhɒl|

существительное

1. алкоголь; спирт; спиртное; алкогольный напиток

Бесцветная летучая легковоспламеняющаяся жидкость, являющаяся опьяняющим компонентом вина, пива и других напитков, а также используемая в качестве промышленного растворителя и топлива.

to consume alcohol — употреблять алкоголь
under the influence of alcohol — в состоянии алкогольного опьянения
alcohol abuse — злоупотребление алкоголем
alcohol content — содержание спирта (алкоголя)
rubbing alcohol — медицинский спирт
He doesn't drink alcohol. — Он не пьет спиртное.
The legal limit for blood alcohol concentration. — Допустимый предел концентрации алкоголя в крови.

Syn: liquor, spirits, booze, ethanol, intoxicant

liquor — ликер, щелок, раствор, жидкость, напиток, выпивать, смазывать жиром
booze — выпивка, пьянка, запой, попойка, загул, пьянствовать, квасить, нажраться
ethanol — этиловый спирт
intoxicant — опьяняющий, опьяняющий напиток

2. алкоголь; спиртное; алкогольные напитки; выпивка

Напиток, содержащий этиловый спирт, вызывающий опьянение.

Consume alcohol responsibly. — Употребляйте алкоголь ответственно.
Under the influence of alcohol. — В состоянии алкогольного опьянения.
Strong alcohol — Крепкий алкоголь
Alcohol consumption — Потребление алкоголя
They serve alcohol at the party. — На вечеринке подают алкогольные напитки.
A ban on the sale of alcohol. — Запрет на продажу спиртного.

Syn: liquor, booze, spirits, drink, intoxicant

liquor — ликер, щелок, раствор, жидкость, напиток, выпивать, смазывать жиром
booze — выпивка, пьянка, запой, попойка, загул, пьянствовать, квасить, нажраться
drink — питье, напиток, глоток, пьянство, стакан, пить, выпивать, пьянствовать, впитывать
intoxicant — опьяняющий, опьяняющий напиток

3. спирт

Органическое соединение, молекула которого содержит одну или несколько гидроксильных групп, присоединенных к атому углерода.

primary alcohol — первичный спирт
secondary alcohol — вторичный спирт
ethyl alcohol — этиловый спирт
methyl alcohol — метиловый спирт
polyhydric alcohol — многоатомный спирт
Alcohols are widely used as solvents in chemical reactions. — Спирты широко используются в качестве растворителей в химических реакциях.

Syn: alkanol

Слово ‘alcohol’ происходит от арабского ‘al-kuḥl’ (الكحل), что изначально означало мелкий порошок сурьмы, использовавшийся на Ближнем Востоке как подводка для глаз. В средневековую Европу термин попал через латынь в контексте алхимии, где стал обозначать любую очищенную субстанцию или эссенцию, полученную путем возгонки или дистилляции. Лишь к XVIII веку, благодаря развитию европейской науки и медицины, слово окончательно закрепилось в английском языке в своем современном значении — опьяняющий компонент ферментированных напитков (этиловый спирт), став впоследствии универсальным повседневным и юридическим термином во всех англоязычных странах.

Прочие фразы и выражения

blood alcohol concentration — концентрация алкоголя в крови; содержание алкоголя в крови
wood alcohol — древесный спирт; метанол

Однокоренные слова

alcoholic — алкогольный, спиртной, спиртовой, алкоголик
alcoholism — алкоголизм, пьянство
alcoholize — спаивать, алкоголизовать
alcoholization — алкоголизация, насыщение спиртом, алкогольная интоксикация
nonalcoholic — безалкогольный
alcoholically — нетрезво, в алкогольном опьянении