Intoxicant

^{> 22 000} intoxicant 1.0

AmE |ɪnˈtɑːksɪkənt|

BrE |ɪnˈtɒksɪk(ə)nt|

прилагательное

1. пяяющи; дщй; ящй

Ый яи оурнива.

intoxicant effect — опьяняющий эффект
intoxicant substance — одурмнивающее щество
intoxicant properties — оп своса
intoxicant beverage — ощ нпит
intoxicant drugs — орманвющие пр
The plant has a mild intoxicant effect. — атене обладает леги раивающи етвие.
These berries are known for their intoxicant qualities. — ти звен им пья всвам.

Syn: intoxicating, inebriating, inebriant, stupefying

inebriant — опьяняющий

существительное

1. опьяняющее вещество; одурманивающее вещество; наркотик; интоксикант

Вещество, вызывающее опьянение или одурманивание.

Under the influence of an intoxicant. — Под воздействием опьяняющего вещества.
Alcohol is a widely used legal intoxicant. — Алкоголь — широко используемое легальное опьяняющее вещество.
A mild intoxicant — Легкое одурманивающее вещество
The sale of intoxicants is strictly regulated. — Продажа одурманивающих веществ строго регулируется.
Chemical intoxicant — Химическое одурманивающее вещество
To consume intoxicants — Употреблять опьяняющие вещества

Syn: inebriant, drug, narcotic, alcohol, liquor

inebriant — опьяняющий
drug — наркотик, лекарство, лекарственный, употреблять наркотики
narcotic — наркотический, усыпляющий, наркотик, снотворное, наркоман
alcohol — алкоголь, спирт, спиртные напитки
liquor — ликер, щелок, раствор, жидкость, напиток, выпивать, смазывать жиром

2. алкогольный напиток; спиртной напиток; горячительный напиток; хмельной напиток

Напиток, содержащий алкоголь в качестве активного вещества.

under the influence of intoxicants — в состоянии алкогольного опьянения
sale of intoxicants — продажа спиртных напитков
to consume intoxicants — употреблять алкогольные напитки
mild intoxicant — слабый алкогольный напиток
He abstains from all intoxicants. — Он воздерживается от любых спиртных напитков.
tax on intoxicants — налог на алкогольную продукцию
prohibition of intoxicants — запрет на спиртные напитки

Syn: alcoholic beverage, alcoholic drink, liquor, spirits, booze, inebriant

liquor — ликер, щелок, раствор, жидкость, напиток, выпивать, смазывать жиром
booze — выпивка, пьянка, запой, попойка, загул, пьянствовать, квасить, нажраться
inebriant — опьяняющий

Слово происходит от средневекового латинского глагола ‘intoxicare’ (отравить), который восходит к древнегреческому ‘toxikon’ (яд, которым смазывали наконечники стрел). В английском языке существительное сформировалось в конце XIX века. В современных англоязычных странах этот термин используется преимущественно в медицинском, юридическом и формальном контекстах для обобщенного названия любых одурманивающих веществ (алкоголя, наркотиков, токсикантов), особенно в текстах законов о вождении в нетрезвом виде или при обсуждении религиозных ограничений.

Прочие фразы и выражения

legal intoxicant — легальное опьяняющее средство; разрешенное одурманивающее вещество
chemical intoxicant — химическое токсическое вещество; химическое опьяняющее средство

Однокоренные слова

intoxicate — опьянять, отравлять, дурманить, интоксикация
intoxication — интоксикация, опьянение, отравление, упоение
toxic — токсический, ядовитый, яд
toxin — токсин, яд
toxicity — токсичность, ядовитость
detox — подвергать детоксикации, устранять, клиника для лечения алкоголиков и
detoxify — устранить токсическое действие, обезвредить яд
detoxification — детоксификация