Arousal

 11 853 arousal 1.0
AmE  |əˈraʊzl|
BrE  |əˈraʊzl|

существительное

1. возбуждение; пробуждение; стимулирование; вызывание (чувств)

Процесс пробуждения (чувств, эмоций, состояния) или состояние возбуждения.

  • emotional arousal — эмоциональное возбуждение
  • sexual arousal — сексуальное возбуждение
  • physiological arousal — физиологическое возбуждение
Syn: awakening, stimulation, excitation, provocation, stirring
  • awakening — пробуждение
  • stimulation — стимуляция, возбуждение, поощрение
  • excitation — возбуждение
  • provocation — провокация, вызов, подстрекательство, раздражение, побуждение

2. возбуждение; физиологическое возбуждение; активация

Состояние повышенной физиологической активности.

  • state of arousal — состояние возбуждения
  • autonomic arousal — вегетативное возбуждение
  • High levels of arousal can cause stress. — Высокий уровень возбуждения может вызвать стресс.
Syn: activation, stimulation, excitement, awakening
  • activation — активация
  • stimulation — стимуляция, возбуждение, поощрение
  • excitement — волнение, возбуждение, азарт, экзальтация
  • awakening — пробуждение

3. пробуждение

Процесс выхода из состояния сна; переход от сна к бодрствованию.

  • sudden arousal from sleep — внезапное пробуждение ото сна
  • frequent arousals during the night — частые пробуждения в течение ночи
  • spontaneous arousal — спонтанное пробуждение
Syn: awakening, waking, rousing, stirring

4. сексуальное возбуждение; предварительные ласки; прелюдия; возбуждение

Состояние сексуального возбуждения или взаимные ласки, предшествующие половому акту.

  • signs of arousal — признаки возбуждения
  • to reach a high level of arousal — достичь высокого уровня возбуждения
  • physical arousal — физическое возбуждение
Syn: foreplay, sexual excitement, stimulation, titillation
  • foreplay — предварительные ласки, прелюдия, предварительные действия, подготовка
  • stimulation — стимуляция, возбуждение, поощрение
  • titillation — щекотание, щекотка, возбуждение
Слово происходит от английского глагола ‘arouse’ (возбуждать, пробуждать), который восходит к среднеанглийскому ‘rousen’ (изначально термин из соколиной охоты, описывающий встрепывание птицы), с добавлением суффикса существительного ‘-al’. В англоязычных странах термин повсеместно используется как в научном контексте (психология, физиология), так и в повседневной речи для описания состояния эмоционального, физического или сексуального возбуждения, а также пробуждения общего интереса к чему-либо.

Прочие фразы и выражения

  • false arousal — ложное пробуждение; ложное возбуждение

Однокоренные слова

  • arouse — вызывать, пробуждать, пробуждаться, возбуждать, будить, просыпаться
Сообщить об ошибке или дополнить
•