Assorted

 > 22 000 assorted 1.0
AmE  |əˈsɔːrtəd|
BrE  |əˈsɔːtɪd|

прилагательное

1. разнообразный; смешанный; ассорти; разнородный; разного рода

Состоящий из различных видов или сортов, собранных вместе.

  • assorted chocolates — шоколадное ассорти
  • assorted colors and sizes — разнообразные цвета и размеры (цвета и размеры в ассортименте)
  • a box of assorted biscuits — коробка печенья ассорти
  • assorted vegetables — овощное ассорти / смешанные овощи
  • a drawer full of assorted items — ящик, полный разнообразных предметов (всякой всячины)
  • The pack contains assorted flavors. — В упаковке представлены различные вкусы.
  • She served the drinks with assorted snacks. — Она подала напитки с разнообразными закусками.
Syn: miscellaneous, mixed, varied, various, diverse, motley
  • miscellaneous — смешанный, разнообразный, разносторонний
  • various — различный, разный, многие, разнообразный, разносторонний
  • diverse — разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от
  • motley — пестрый, разноцветный, попурри, шутовской костюм
Слово произошло в конце XV века от старофранцузского глагола ‘assortir’ (распределять по сортам, снабжать разными вещами), который восходит к латинскому ‘sors’ (жребий, доля, категория). В современных англоязычных странах это слово является неотъемлемой частью потребительской культуры и часто используется на упаковках товаров для обозначения смешанных наборов (например, ‘assorted chocolates’ — шоколадное ассорти или ‘assorted colors’ — набор разных цветов), подчеркивая разнообразие выбора в одной покупке.

Прочие фразы и выражения

  • ill-assorted — плохо подобранный; несовместимый; разношерстный
  • well-assorted — хорошо подобранный; гармонирующий; подходящий друг другу
  • assorted colors — разнообразные цвета; разные цвета; смесь цветов

Однокоренные слова

  • assort — сортировать, группировать, классифицировать, подбирать, подходить
  • assortment — ассортимент, сортировка, подбор
  • unassorted — несортированный, бессортный
Сообщить об ошибке или дополнить
•