Слово происходит от латинского выражения ‘atra bilis’ (черная желчь), которое является прямым переводом греческого термина ‘melancholia’. Оно восходит к античной и средневековой медицинской теории гуморов, согласно которой избыток черной желчи в организме делал человека мрачным, раздражительным и склонным к депрессии. В современном английском языке это редкий, преимущественно книжный или архаичный термин, используемый для описания крайне меланхоличного, угрюмого или желчного человека.
Прочие фразы и выражения
atrabilarian disposition — меланхоличный нрав; раздражительный характер; желчный характер