Avengeful

^{> 22 000} avengeful 1.0

AmE |əˈvendʒfʊl|

BrE |əˈvendʒfʊl|

прилагательное

1. мстительный; жаждущий мести; карающий

(устаревшее) склонный к мести, мстительный.

an avengeful spirit — мстительный дух
avengeful wrath — мстительный гнев
avengeful thoughts — мстительные мысли
The old tales speak of an avengeful deity. — Старые предания говорят о мстительном божестве.
He cast an avengeful glance at his betrayers. — Он бросил мстительный взгляд на своих предателей.

Syn: vengeful, revengeful, vindictive, retributive, retaliatory

vengeful — мстительный
revengeful — мстительный
vindictive — мстительный, карательный
retributive — карательный, карающий
retaliatory — ответный, репрессивный

Слово ‘avengeful’ образовано от английского глагола ‘avenge’ (мстить), происходящего от старофранцузского ‘avengier’ и латинского ‘vindicare’, путем добавления английского суффикса ‘-ful’, означающего полноту качества. В англоязычных странах (преимущественно в США и Великобритании) это слово используется редко, в основном в литературном или архаичном контекстах, выступая синонимом более распространенного прилагательного ‘vengeful’ для описания мстительного, жаждущего возмездия человека или поступка.

Прочие фразы и выражения

avengeful spirit — мстительный дух; жаждущий мщения дух
avengeful eyes — мстительный взгляд; горящие местью глаза
in an avengeful mood — в мстительном настроении; одержимый жаждой мести

Однокоренные слова

revengeful — мстительный
revenge — месть, реванш, отмщение, мщение, мстить
vengeance — месть, мщение
vengeful — мстительный
avenge — мстить
avenger — мститель
unavenged — неотмщенный