Слово происходит от старофранцузского ‘azur’, восходящего через арабский ‘lāzaward’ к персидскому ‘lājavard’ — изначальному названию минерала ляпис-лазурь. В англоязычной культуре форма ‘azury’ является редким, преимущественно поэтическим или устаревшим вариантом прилагательного ‘azure’, и используется в классической литературе для описания чистого небесно-голубого цвета.
