Bracken

^{19 725} bracken 1.0

AmE |ˈbrækən|

BrE |ˈbræk(ə)n|

существительное

1. орляк; папоротник-орляк; папоротник; заросли папоротника

Крупный вид папоротника (орляк), часто образующий густые заросли на больших территориях.

dense bracken — густые заросли папоротника
bracken fronds — листья орляка
covered in bracken — покрытый папоротником
clearing the bracken — расчистка от зарослей папоротника
The hillside was covered with thick bracken. — Склон холма был покрыт густым папоротником.
We pushed our way through the tall bracken. — Мы пробирались сквозь высокий орляк.

Syn: fern, brake, brake fern

fern — папоротник
brake — тормоз, трепало, чаща, тормозной, тормозить, затормозить

Слово имеет скандинавские корни и происходит от среднеанглийского ‘braken’, восходящего к древнескандинавскому ‘burkni’ (папоротник). В географическом и культурном контексте оно тесно связано с Великобританией, где обширные заросли этого крупного папоротника-орляка являются характерной и узнаваемой чертой традиционных пейзажей шотландских нагорий, уэльских холмов и английских вересковых пустошей.

Прочие фразы и выражения

bracken fern — папоротник-орляк; орляк обыкновенный
bracken frond — лист орляка; вайя папоротника