Слово образовано от английского существительного ‘bulk’ (насыпной или навалочный груз) с добавлением суффикса ‘-er’. Термин исторически сформировался в рамках британской морской терминологии, однако в настоящее время стал универсальным и повсеместно используется в международном судоходстве, логистике и экономике всех англоязычных стран для обозначения грузового судна, специализирующегося на перевозке сыпучих грузов.
Прочие фразы и выражения
dry bulker — сухогруз; балкер для сухих грузов
geared bulker — крановый балкер; балкер с собственными грузоподъемными средствами
gearless bulker — бескранный балкер; балкер без грузового устройства
