Capacitance

1. ёмкость; электрическая ёмкость

Способность системы накапливать электрический заряд.

• high capacitance — высокая ёмкость
• stray capacitance — паразитная ёмкость
• to measure the capacitance — измерить ёмкость
• input capacitance — входная ёмкость
• capacitance of a capacitor — ёмкость конденсатора
• The circuit has a high capacitance. — Эта цепь обладает высокой ёмкостью.
• parasitic capacitance — паразитная ёмкость

2. электрическая емкость; емкость

Физическая величина, характеризующая способность системы накапливать электрический заряд (отношение изменения заряда к изменению потенциала).

• measure the capacitance — измерять емкость
• The unit of capacitance is the farad. — Единицей измерения электрической емкости является фарад.
• The capacitor has a capacitance of 10 microfarads. — Емкость конденсатора составляет 10 микрофарад.

3. конденсатор; ёмкость; емкостный элемент

Электрическое устройство или физический элемент электрической цепи, предназначенный для накопления электрического заряда (в профессиональном жаргоне часто используется как синоним слова конденсатор).

• Insert a small capacitance in series. — Включите небольшую емкость (конденсатор) последовательно.
• Connect a capacitance across the terminals. — Подключите конденсатор к клеммам.
• discrete capacitance — дискретная емкость (отдельный конденсатор)
• shunt capacitance — шунтирующий конденсатор / шунтирующая емкость
• variable capacitance — конденсатор переменной емкости
• lumped capacitance — сосредоточенная емкость (как отдельный физический элемент)
• We need to replace the blown capacitance on the circuit board. — Нам нужно заменить сгоревшую емкость на печатной плате.