Carbonization

AmE |ˌkɑːrbənaɪˈzeɪʃən|

BrE |ˌkɑːbənaɪˈzeɪʃən|

существительное

1. коксование; сухая перегонка угля

Деструктивная (сухая) перегонка угля, обычно происходящая в коксовых печах для получения кокса.

high-temperature carbonization — высокотемпературное коксование
low-temperature carbonization — низкотемпературное коксование (полукоксование)
coal carbonization process — процесс коксования угля
carbonization plant — коксохимический завод (установка для коксования)
by-products of carbonization — побочные продукты коксования
The carbonization of coal produces coke, coal tar, and coal gas. — В результате коксования угля образуются кокс, каменноугольная смола и каменноугольный газ.

Syn: coking, destructive distillation

Слово происходит от латинского ‘carbo’ (уголь) с добавлением суффикса ‘-ization’, обозначающего процесс. В американском английском (а также в оксфордском стандарте) используется написание ‘carbonization’ с буквой ‘z’, тогда как в британском английском традиционным вариантом является ‘carbonisation’ с буквой ‘s’. Термин носит интернациональный характер и широко применяется в мировой промышленности, геологии и химии для описания процесса обугливания органических веществ.

Прочие фразы и выражения

coal carbonization — коксование угля; карбонизация угля
hydrothermal carbonization — гидротермальная карбонизация; водно-термическая карбонизация

Однокоренные слова

carbon — углерод, уголь, графит, карбонат, угольный
carbonate — карбонат, углекислая соль, соль угольной кислоты, черный алмаз
carbonic — угольный, углекислый, углеродный, углеродистый
carbonaceous — углеродистый, углистый
carbonize — обугливать, науглероживать
decarbonize — обезуглероживать, декарбонизировать, очищать от нагара, очищать от копоти
decarbonization — обезуглероживание, декарбонизация, удаление нагара
carboniferous — каменноугольный, угленосный, углеродный
carbonation — насыщение углекислотой, карбонизация, сатурационный