Cartilaginous

 > 22 000 cartilaginous 1.0
AmE  |ˌkɑːrtɪˈlædʒɪnəs|
BrE  |ˌkɑːtɪˈlædʒɪnəs|

прилагательное

1. хрящевой

Состоящий из хряща или образованный хрящевой тканью.

  • cartilaginous tissue — хрящевая ткань
  • cartilaginous fish — хрящевые рыбы
  • cartilaginous skeleton — хрящевой скелет
  • cartilaginous joint — хрящевой сустав
  • cartilaginous rings of the trachea — хрящевые кольца трахеи
  • cartilaginous framework — хрящевой каркас
  • Sharks and rays are cartilaginous fishes. — Акулы и скаты являются хрящевыми рыбами.
Syn: chondral, gristly
  • chondral — хрящевой, хондральный
  • gristly — хрящеватый, хрящевой

2. хрящевой

Имеющий хрящевой скелет (о позвоночных животных).

  • Sharks and rays are well-known cartilaginous fishes. — Акулы и скаты — хорошо известные хрящевые рыбы.
  • Unlike mammals, these creatures possess a cartilaginous skeleton. — В отличие от млекопитающих, эти существа имеют хрящевой скелет.
  • cartilaginous species — хрящевые виды
Syn: chondrichthyan

3. хрящеватый; жесткий (о мясе); жилистый

О мясе или пище: содержащий хрящи или соединительную ткань, из-за чего продукт становится жестким и его трудно пережевывать.

  • a piece of cartilaginous meat — кусок хрящеватого мяса
  • The steak was too cartilaginous to eat. — Стейк был слишком хрящеватым и жестким, чтобы его есть.
  • cartilaginous cuts of beef — жилистые куски говядины
  • I dislike cartilaginous bits in my stew. — Мне не нравятся хрящеватые кусочки в моем рагу.
  • The roasted pork turned out tough and cartilaginous. — Запеченная свинина получилась жесткой и хрящеватой.
Syn: gristly, tough, chewy, stringy
  • gristly — хрящеватый, хрящевой
  • tough — жесткий, трудный, жестко, грубо, хулиган, бандит, выдерживать
  • chewy — требующий продолжительного жевания
  • stringy — волокнистый, тягучий, вязкий
Слово происходит от латинского ‘cartilaginosus’, образованного от ‘cartilago’ (хрящ). Это научный и медицинский термин, обозначающий ‘хрящевой’ или ‘состоящий из хряща’ (например, ‘cartilaginous fishes’ — хрящевые рыбы). Термин является стандартным для биологии и анатомии и используется одинаково во всех англоязычных странах без специфических региональных или культурных вариаций.

Прочие фразы и выражения

  • cartilaginous ring — хрящевое кольцо

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•