Cartridge-case

AmE |ˈkɑːtrɪdʒkeɪs|

BrE |ˈkɑːtrɪdʒkeɪs|

патронная гильза, патронташ

Термин образован сложением английских слов ‘cartridge’ (патрон, происходящее через французское ‘cartouche’ от итальянского ‘cartoccio’ — бумажный сверток) и ‘case’ (оболочка, гильза, футляр, от латинского ‘capsa’ — ящик). В англоязычных странах это сложное слово широко применяется в военной сфере, оружейном производстве, баллистике и криминалистике для обозначения патронной гильзы — металлической, пластиковой или бумажной оболочки, объединяющей капсюль, пороховой заряд и пулю в единый боеприпас.

Прочие фразы и выражения

spent cartridge-case — стреляная гильза; отстрелянная гильза
empty cartridge-case — пустая гильза
rimmed cartridge-case — гильза с закраиной; фланцевая гильза
rimless cartridge-case — гильза без закраины; бесфланцевая гильза
metallic cartridge-case — металлическая гильза

Однокоренные слова

case — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, покрывать, упаковывать в ящик, обшивать
casing — кожух, оболочка, обсадные трубы, картер, обшивка, футляр, опалубка, облицовка
encase — упаковывать, опалубить, обрамлять, вставлять, класть, полностью закрывать
cartridge — картридж, патрон, кассета, заряд, катушка фотопленки