Cavalry

^{8 793} cavalry 1.0

AmE |ˈkævlrɪ|

BrE |ˈkævlri|

существительное

1. кавалерия; конница

Войска, сражающиеся верхом на лошадях.

light cavalry — легкая кавалерия
heavy cavalry — тяжелая кавалерия
cavalry charge — кавалерийская атака
cavalry regiment — кавалерийский полк
cavalry officer — кавалерийский офицер
a troop of cavalry — отряд кавалерии
The cavalry charged the enemy. — Кавалерия атаковала врага.

Syn: mounted troops, horsemen, horse

horse — лошадь, конь, конница, конный, конский, лошадиный, ехать верхом

2. бронетанковые войска; бронекавалерия; механизированные части

Современный род войск, использующий бронированные боевые машины.

armored cavalry — бронетанковые войска (бронекавалерия)
cavalry unit — бронетанковое подразделение
a heavy cavalry division — тяжелая бронетанковая дивизия
The cavalry advanced in their armored vehicles. — Бронекавалерия продвигалась вперед на своих бронемашинах.

Syn: armored forces, armor, mechanized infantry

armor — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронировать, покрывать броней

Слово происходит от латинского ‘caballus’ (лошадь) через итальянское ‘cavalleria’ и французское ‘cavalerie’. Исторически термин обозначал конные войска, игравшие ключевую роль в европейских армиях. В современном военном контексте, особенно в вооруженных силах США (где появилась знаменитая ‘воздушная кавалерия’ времен войны во Вьетнаме) и Великобритании, это слово сохраняется как дань историческим традициям и сегодня применяется для обозначения высокомобильных бронетанковых, разведывательных или вертолетных подразделений.

Прочие фразы и выражения

call in the cavalry — вызвать подкрепление; позвать на помощь тяжелую артиллерию; запросить помощь
here comes the cavalry — прибыла кавалерия; помощь пришла; вот и спасители
send in the cavalry — послать кавалерию; направить подкрепление; бросить в бой резервы
Household Cavalry — Дворцовая кавалерия; королевская конная гвардия

Однокоренные слова

cavalryman — кавалерист