непривлекательный, неприглядный, некрасивый, не располагающий к себе
Слово образовано путем добавления древнеанглийского суффикса отсутствия ‘-less’ к существительному ‘charm’ (обаяние, шарм), которое, в свою очередь, восходит к латинскому ‘carmen’ (песня, магическое заклинание) через старофранцузский язык. В современных англоязычных странах это прилагательное повсеместно используется в повседневной и литературной речи для описания скучных, непривлекательных мест, предметов или людей, лишенных индивидуальности и изящества, часто подчеркивая эстетическое или эмоциональное разочарование говорящего.
Прочие фразы и выражения
charmless offensive — неуклюжая попытка польстить; отталкивающее поведение
a charmless place — унылое место; непривлекательное место
completely charmless — совершенно лишенный обаяния; абсолютно непривлекательный
a charmless existence — безрадостное существование; унылое существование
