Chiller

^{15 331} chiller 1.0

AmE

BrE |ˈtʃɪlə|

существительное

1. охладитель; холодильный шкаф; холодильная витрина; чиллер

Охлаждающее устройство, холодильный шкаф или витрина (обычно для хранения продуктов при температуре чуть выше нуля).

chiller cabinet — холодильный шкаф
display chiller — холодильная витрина
wine chiller — шкаф для охлаждения вина
water chiller — охладитель воды
Keep the milk in the chiller. — Храните молоко в холодильнике.
supermarket chiller — холодильная витрина супермаркета

Syn: cooler, refrigerator, fridge, cold cabinet

cooler — холодильник, градирня, прохладительный напиток, бачок с водой, гауптвахта
refrigerator — холодильник, рефрижератор, конденсатор
fridge — холодильник, рефрижератор, конденсатор, тереть, вытирать

Слово происходит от английского глагола ‘chill’ (охлаждать, остывать, а в современном сленге — расслабляться) с добавлением суффикса существительного ‘-er’. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) оно используется в нескольких контекстах: как технический термин для обозначения промышленных холодильных установок, в поп-культуре — для описания пугающих, ‘леденящих кровь’ фильмов ужасов или триллеров, а в молодежном сленге так называют очень спокойного, расслабленного человека, который любит отдыхать и никуда не торопится.

Прочие фразы и выражения

spine-chiller — леденящий кровь триллер; фильм ужасов; страшный рассказ

Однокоренные слова

chill — холод, охлаждение, прохладный, холодный, охлаждать, расхолаживать
chilly — холодный, холодно, зябко, сухо, стручковый перец, охлаждать, холодеть
chillness — холод, промозглость, холодность, холодок