Cinchona

1. хинное дерево; цинхона

Вечнозеленое южноамериканское дерево или кустарник семейства мареновых, выращиваемое ради коры, из которой получают хинин.

• cinchona bark — кора хинного дерева
• cinchona tree — хинное дерево
• cinchona extract — экстракт хинного дерева
• cinchona alkaloids — алкалоиды хинного дерева
• cultivation of cinchona — выращивание хинного дерева
• Quinine is derived from the bark of the cinchona. — Хинин получают из коры хинного дерева.
• cinchona plantation — плантация хинного дерева

2. хинная кора

Высушенная кора хинного дерева, служащая источником хинина и других алкалоидов.

• extract of cinchona — экстракт хинной коры
• The medicinal properties of cinchona were discovered centuries ago. — Лечебные свойства хинной коры были открыты несколько столетий назад.
• Cinchona is primarily used for the extraction of quinine. — Хинная кора в первую очередь используется для получения хинина.
• powdered cinchona — порошок хинной коры

3. хина; хинная настойка; лекарство из хинной коры

Лекарственное средство, получаемое из коры хинного дерева, которое ранее использовалось в качестве тонизирующего средства и для стимуляции аппетита.

• cinchona tincture — хинная настойка
• a dose of cinchona — доза хины
• The doctor prescribed cinchona as a tonic. — Врач прописал хину в качестве тонизирующего средства.
• He took some cinchona to stimulate his appetite. — Он принял немного хины для стимуляции аппетита.