Class-consciousness

AmE |ˈklɑːsˈkɒnʃəsnɪs|

BrE |ˈklɑːsˈkɒnʃəsnɪs|

классовое сознание

Термин представляет собой кальку с немецкого ‘Klassenbewusstsein’ и уходит корнями в марксистскую теорию XIX века, разработанную Карлом Марксом и Фридрихом Энгельсом. Он обозначает осознание членами определенного социального класса (прежде всего пролетариата) своих общих экономических и политических интересов, а также своего исторического положения. Понятие играло фундаментальную роль в идеологии и политическом дискурсе СССР и других социалистических государств, где формирование классового сознания у трудящихся считалось необходимым условием для успешной классовой борьбы и построения нового общества.

Прочие фразы и выражения

awaken class-consciousness — пробуждать классовое сознание; пробудить классовое сознание
develop class-consciousness — развивать классовое сознание; формировать классовое сознание
false class-consciousness — ложное классовое сознание
lack of class-consciousness — отсутствие классового сознания
proletarian class-consciousness — пролетарское классовое сознание

Однокоренные слова

class — класс, тип, урок, занятие, классовый, классный, классифицировать
conscious — сознательный, сознающий, ощущающий, сознание
consciousness — сознание, самосознание, сознательность, понимание, память
class-conscious — сознательный