Conscribe

BrE |kənˈskraɪb|

ограничивать, призывать в армию, призывать на военную службу

Слово происходит от латинского глагола ‘conscribere’ (образованного от приставки ‘com-’ — вместе и ‘scribere’ — писать), что исторически отсылает к практике внесения имен новобранцев в официальные списки римской армии. В современных англоязычных странах (включая США и Великобританию) слово ‘conscribe’ используется редко и считается устаревшим синонимом глагола ‘conscript’ (призывать на военную службу), встречаясь преимущественно в исторических трудах или специфических юридических документах, описывающих принудительный военный призыв.

Прочие фразы и выражения

conscribe into the army — призывать в армию; мобилизовать в армию
conscribe wealth — реквизировать капитал; принудительно изымать имущество

Однокоренные слова

conscription — воинская повинность, призыв на военную службу, набор
conscript — призывник, новобранец, мобилизовать
scribe — писец, книжник, писарь, переписчик, размечать
script — сценарий, подлинник, почерк, писать сценарий