Consular

^{14 853} consular 1.0

AmE |ˈkɑːnsələr|

BrE |ˈkɒnsjələ|

прилагательное

1. консульский

Относящийся к консулу, его должности или обязанностям.

consular section — консульский отдел
consular officer — консульское должностное лицо / сотрудник консульства
consular fee — консульский сбор
consular relations — консульские отношения
consular affairs — консульские вопросы / консульские дела
consular protection — консульская защита
consular invoice — консульская фактура

Syn: diplomatic, official, governmental

diplomatic — дипломатический, дипломатичный, тактичный, буквальный, неискренний, текстуальный
official — официальный, служебный, должностной, чиновник, должностное лицо, служащий
governmental — правительственный

Происходит от латинского слова ‘consularis’ (относящийся к консулу), производного от ‘consul’ — названия высшей правительственной должности в Древнем Риме. В современном международном контексте термин повсеместно используется в сфере дипломатии для обозначения представительств (консульств) и должностных лиц, чьей главной задачей является защита прав и интересов граждан своей страны, находящихся за рубежом, а также содействие развитию торговых, экономических и культурных связей между государствами.

Прочие фразы и выражения

consular immunity — консульский иммунитет; консульская неприкосновенность
consular representation — консульское представительство; консульские связи

Однокоренные слова

consulate — консульство, консульское звание
consulship — должность консула
proconsul — проконсул, заместитель консула, губернатор колонии
vice-consul — вице-консул
consul — консул
proconsular — проконсульский