Contortionist

^{> 22 000} contortionist 1.0

AmE |kənˈtɔːrʃənɪst|

BrE |kənˈtɔːʃ(ə)nɪst|

существительное

1. человек-змея; конторсионист; акробат

Цирковой артист, демонстрирующий необычайную гибкость и способность сгибать свое тело в неестественные позы.

a circus contortionist — цирковой человек-змея
flexible as a contortionist — гибкий как акробат
The contortionist amazed the audience. — Человек-змея поразил публику.
She works as a contortionist in a traveling show. — Она работает женщиной-змеей в передвижном шоу.
to perform like a contortionist — выступать как конторсионист

Syn: acrobat, gymnast, tumbler

acrobat — акробат, ловкач
gymnast — гимнаст
tumbler — тумблер, высокий стакан, бокал, опрокидыватель, неваляшка, акробат

Слово происходит от латинского ‘contortio’ (скручивание, искривление), образованного от глагола ‘contorquere’ (сильно скручивать), с добавлением английского суффикса деятеля ‘-ist’. В английском языке термин вошел в обиход в середине XIX века на фоне расцвета циркового искусства и водевилей в Великобритании и США для обозначения акробатов с экстремальной гибкостью тела (в русской традиции — жанр ‘каучук’ или ‘человек-змея’). Хотя само искусство гибкости имеет глубокие исторические корни в азиатских культурах, особенно в Монголии и Китае, именно западная индустрия развлечений популяризировала и закрепила это английское слово в мировом контексте.

Прочие фразы и выражения

verbal contortionist — мастер словесной эквилибристики; демагог; софист
mental contortionist — человек, изворачивающийся в споре; изворотливый ум
political contortionist — политический хамелеон; изворотливый политик; приспособленец

Однокоренные слова

contortion — искривление, искажение, конторсия, выворачивание, вывих
contort — искажать, искривлять