Contraclockwise

прилагательное

1. направленный против часовой стрелки; вращающийся против часовой стрелки; левовращающийся; левосторонний

Движущийся, вращающийся или направленный против часовой стрелки.

a contraclockwise direction — направление против часовой стрелки
a contraclockwise rotation — вращение против часовой стрелки
contraclockwise movement — движение против часовой стрелки
a contraclockwise turn — поворот против часовой стрелки
Apply a slight contraclockwise twist to open the jar. — Чтобы открыть банку, слегка поверните ее против часовой стрелки.
The storm system exhibited a contraclockwise spin. — Штормовая система демонстрировала вращение против часовой стрелки.

Syn: counterclockwise, anticlockwise, levorotatory, sinistral

counterclockwise — против часовой стрелки
anticlockwise — против часовой стрелки, против часовой стрелки
levorotatory — левовращающий,
sinistral — расположенный с левой стороны тела, левосторонний

Слово образовано путем добавления латинского префикса ‘contra-’ (против) к слову ‘clockwise’ (по часовой стрелке). Это крайне редкий и нестандартный вариант обозначения движения против часовой стрелки. В современном языке он практически не используется, полностью уступая место своим региональным аналогам: термину ‘counterclockwise’, который является стандартом в американском английском, и ‘anticlockwise’, который повсеместно используется в британском английском и странах Содружества.

Прочие фразы и выражения

in a contraclockwise direction — против часовой стрелки; в направлении против часовой стрелки
rotate contraclockwise — вращаться против часовой стрелки; поворачиваться против часовой стрелки
turn contraclockwise — повернуть против часовой стрелки; крутить против часовой стрелки

Однокоренные слова

clockwise — по часовой стрелке, движущийся по часовой стрелке
counterclockwise — против часовой стрелки
clockwork — часовой механизм, заводной, точный
clock — часы, циферблат, стрелка, спидометр, рожа, хронометрировать, показать время
anticlockwise — против часовой стрелки, против часовой стрелки