Contrail

AmE |ˈkɑːntreɪl|

BrE |ˈkɒntreɪl|

существительное

1. конденсационный след; инверсионный след; реактивный след

Конденсационный след, оставляемый летящим на большой высоте летательным аппаратом.

The sky was crisscrossed with contrails. — Небо было испещрено конденсационными следами.
An airplane leaving a contrail. — Самолет, оставляющий инверсионный след.
Contrail formation — Образование конденсационного следа
A thick white contrail. — Густой белый реактивный след.
The contrail slowly dissipated in the wind. — Инверсионный след медленно рассеялся на ветру.
High altitude contrails — Высотные конденсационные следы

Syn: condensation trail, vapor trail, vapour trail

Слово возникло в 1940-х годах в англоязычной авиационной среде как сокращение (бленд) слов ‘condensation’ (конденсация) и ‘trail’ (след). Термин вошел в обиход во время Второй мировой войны благодаря развитию высотной авиации, когда видимые паровые следы от самолетов стали частым явлением. В современном английском языке слово повсеместно используется в контексте авиации и метеорологии, а также послужило основой для известного конспирологического неологизма ‘chemtrail’ (химтрейл).

Прочие фразы и выражения

aerodynamic contrail — аэродинамический инверсионный след; аэродинамический конденсационный след
exhaust contrail — выхлопной инверсионный след; конденсационный след от выхлопных газов
contrail cirrus — перистое облако от инверсионного следа; искусственное перистое облако

Однокоренные слова

condensation — конденсация, уплотнение, сгущение, сжижение, сжатость
trail — след, тропа, тропинка, хвост, тащить, тащиться, плестись, отставать