Dell

^{15 508} dell 1.0

AmE |del|

BrE |del|

существительное

1. лощина; небольшая долина; лесистая долина; распадок

Небольшая, обычно лесистая долина; лощина.

a wooded dell — лесистая лощина
a shady dell — тенистая лощина
down in the dell — внизу в лощине
a hidden dell — скрытая небольшая долина
a deep dell — глубокая лощина
The path leads down to a small dell. — Тропинка ведет вниз к небольшой лощине.
We rested in a quiet, grassy dell. — Мы отдохнули в тихой, поросшей травой лощине.

Syn: dale, glen, hollow, valley, vale

dale — дол, долина
glen — долина, узкая долина, узкая горная долина
hollow — полый, пустотелый, полость, дупло, выдалбливать, вполне, совершенно
valley — долина, впадина, желоб, ендова, разжелобок
vale — долина, юдоль, дол, прощание, канавка для стока воды

Слово происходит от староанглийского ‘dell’ (от прагерманского *daljō), исторически родственного слову ‘dale’ (долина). В современном английском языке (как в британском, так и в американском) оно используется преимущественно в литературном или поэтическом контексте для обозначения небольшой, часто заросшей деревьями лощины или оврага. В англоязычной культуре слово также широко известно благодаря традиционной детской песне-игре ‘The Farmer in the Dell’.

Прочие фразы и выражения

the farmer in the dell — фермер в лощине (название традиционной детской песни и игры); фермер в долине

Однокоренные слова

delly — кулинария, холодные закуски, кулинария