Dibble

 > 22 000 dibble 1.0
AmE  |ˈdɪbəl|
BrE  |ˈdɪb(ə)l|

существительное

1. сажальный кол; колышек для посадки; посадочный совок; пика; сажалка

Заостренный ручной инструмент для проделывания лунок в земле при посадке семян или рассады.

  • Use a wooden dibble. — Используйте деревянный сажальный кол.
  • Make a hole with a dibble. — Сделайте лунку с помощью посадочного колышка.
  • Push the dibble into the soil. — Вдавите сажалку в почву.
Syn: dibber, planting stick
  • dibber — ямкоделатель, сажальный кол

глагол

1. делать лунки; сажать под колышек

Делать лунки в почве для посадки семян или рассады с помощью специального сажального колышка.

  • to dibble a hole — сделать лунку колышком
  • dibble seeds into the soil — сажать семена в почву под колышек
  • dibble in the seedlings — высаживать рассаду с помощью сажального колышка
Syn: poke, pierce
  • poke — мешок, тычок, толчок, лентяй, лодырь, копуша, тыкать, совать, толкать, пихать, протыкать
  • pierce — прокалывать, проколоть, проткнуть, пронзать, пронизывать, протыкать, проникать

2. сажать с помощью сажалки; сажать под колышек; делать лунки для посадки

Сажать семена или растения, проделывая отверстия в почве с помощью специального колышка (сажалки).

  • to dibble seeds — сажать семена с помощью колышка
  • to dibble in the seedlings — высаживать рассаду в лунки
  • dibble potatoes — сажать картофель под сажалку
Syn: plant, sow, dib
  • plant — завод, растение, установка, фабрика, сажать, насаждать, садить, подсадить
  • sow — сеять, посеять, засеять, засевать, высевать, свиноматка, свинья, хавронья, настыль
  • dib — бабки, фишки, фишки или костяшки для счета, слегка ударять, слегка прикасаться

3. делать лунки; делать ямки; сажать с помощью сажального кола

Делать лунки или углубления в земле для посадки семян, луковиц или рассады с помощью заостренного ручного инструмента (сажального кола).

  • to dibble bulbs — сажать луковицы в углубления
  • He dibbled holes for the tomato plants. — Он сделал колышком лунки для кустов помидоров.
  • Use a pointed stick to dibble the soil. — Используйте заостренную палку, чтобы сделать лунки в почве.
Syn: poke holes, make holes, plant
  • plant — завод, растение, установка, фабрика, сажать, насаждать, садить, подсадить
Слово ‘dibble’ появилось в среднеанглийском языке в середине XV века и происходит от глагола ‘dibben’ (тыкать, легко ударять, погружать). Исторически этот термин укоренился в традиционном британском и американском садоводстве для обозначения специального заостренного колышка, который фермеры и садоводы используют для проделывания лунок в почве при посадке семян, рассады или луковиц.

Фразовые глаголы

  • dibble in — сажать с помощью сажального колышка; заделывать (семена)
Сообщить об ошибке или дополнить
•