Die away
die away 1.0 AmE |ˈdaɪ əˈweɪ|
BrE |daɪ əˈweɪ|
глагол
1. затихать; угасать; замирать; ослабевать; стихать
Постепенно ослабевать, затихать или исчезать (обычно о звуке, ветре или эмоциях).
- The sound of the footsteps died away. — Звук шагов постепенно затих.
- The wind died away in the evening. — К вечеру ветер стих.
- The applause slowly died away. — Аплодисменты медленно смолкли.
- Her voice died away to a whisper. — Её голос замер, перейдя на шепот.
- His anger began to die away. — Его гнев начал угасать.
- The storm died away during the night. — Ночью буря утихла.
- The echoes died away in the distance. — Эхо замерло вдалеке.
Syn: fade away, subside, diminish, dwindle, peter out, wane, taper off
- fade away — угасать, постепенно исчезать, расплываться
- subside — спадать, утихать, стихать, убывать, оседать, падать, опускаться, умолкать, схлынуть
- diminish — уменьшать, уменьшаться, уменьшить, ослаблять, убавлять, убавляться, приуменьшать
- dwindle — сокращаться, уменьшаться, истощаться, терять значение, вырождаться, ухудшаться
- peter out — постепенно затихать, иссякать, провалиться, лопнуть, иссякать, истощаться
- wane — уменьшаться, ослабевать, убывать, падать, спад, упадок, убывание
- taper off — уменьшать, сокращать, сужаться, сужать
Прочие фразы и выражения
- die away to nothing — сойти на нет; полностью затихнуть; окончательно угаснуть
- die away to a whisper — затихнуть до шепота; перейти на шепот
Однокоренные слова
- deadly — смертельный, смертоносный, смертный, смертельно, чрезвычайно, ужасно
- dead — мертвый, умерший, дохлый, умершие, покойники, совершенно, точно
- death — смерть, гибель, конец, смертный, смертельный
- die — умереть, умирать, помирать, отмирать, матрица, штамп, фильера, игральная кость
- undying — бессмертный, вечный
