Disject

^{> 22 000} disject 1.0

AmE |dɪsˈdʒekt|

BrE |dɪsˈdʒekt|

глагол

1. разрывать; разделять; разъединять; рассеивать; разбрасывать; расчленять

Устаревший глагол, означающий разрывание на части, разделение или рассеивание.

The violent storm disjected the entire fleet. — Сильный шторм рассеял весь флот.
To disject the enemy's formation. — Разорвать строй противника.
Time and decay disjected the ancient monument. — Время и разрушение разорвали на части древний памятник.
He sought to disject the fragile alliance. — Он стремился разрушить хрупкий альянс.
The explosion disjected the rocks across the valley. — Взрыв разбросал камни по всей долине.
To disject the limbs of a stone statue. — Отделить конечности каменной статуи.
Fierce winds disjected the heavy clouds. — Свирепые ветры разогнали тяжелые облака.

Syn: break apart, separate, scatter, disperse, disjoin, sunder, dismember

separate — отдельный, отделяться, разделяться, отдельный оттиск
scatter — разброс, рассеивание, рассеиваться, рассеивать, рассеять
disperse — расходиться, диспергировать, рассеять, разреженный
disjoin — разъединять, разобщать
sunder — разлучать, разделять, разделяться, разъединять
dismember — расчленять, лишать членства, делить на части, разрывать на части

Происходит от латинского глагола ‘disicere’ (рассеивать, разбрасывать), образованного от приставки ‘dis-’ (врозь, раздельно) и ‘jacere’ (бросать). В англоязычных странах это слово считается редким, книжным и практически устаревшим глаголом со значением ‘разбрасывать’ или ‘расчленять’. В современном контексте оно чаще всего встречается в старинной литературе или в составе латинского крылатого выражения ‘disjecta membra’ (разрозненные части, обрывки), активно используемого в академической среде для обозначения сохранившихся фрагментов утраченных текстов или произведений искусства.

Прочие фразы и выражения

disjecta membra — разрозненные части; разбросанные фрагменты