Dismally

 > 22 000 dismally 1.0
AmE  |ˈdɪzməlɪ|
BrE  |ˈdɪzm(ə)lɪ|

наречие

1. ужасно; плачевно; удручающе; скверно; крайне плохо

Ужасным, отвратительным или крайне удручающим образом.

  • fail dismally — с треском провалиться
  • perform dismally — выступить крайне плохо
  • The project failed dismally. — Проект потерпел ужасную неудачу.
  • The team played dismally in the first half. — В первой половине матча команда играла просто отвратительно.
  • Things have been going dismally wrong. — Всё шло из рук вон плохо.
  • His attempt ended dismally. — Его попытка закончилась плачевно.
Syn: dreadfully, terribly, awfully, abysmally, appallingly, miserably
  • dreadfully — ужасно, страшно, чрезвычайно
  • terribly — ужасно, адски
  • awfully — ужасно, очень, чрезвычайно, крайне, несказанно
  • appallingly — ужасающе, потрясающе
  • miserably — несчастно, ужасно, жалко, очень

2. мрачно; уныло; безрадостно; тоскливо; безотрадно

В мрачной, унылой или безрадостной манере.

  • It was raining dismally. — Уныло лил дождь.
  • She sighed dismally. — Она тоскливо вздохнула.
  • The wind howled dismally. — Ветер уныло завывал.
  • He stared dismally into the fire. — Он мрачно смотрел в огонь.
  • The day began dismally. — День начался безрадостно.
  • smile dismally — печально улыбнуться
  • wander dismally — уныло бродить
Syn: cheerlessly, gloomily, drearily, depressingly, bleakly, somberly
  • gloomily — мрачно, угрюмо, хмуро, уныло, с унылым видом
  • drearily — скучно
  • depressingly — уныло, угнетающе
Слово образовано от прилагательного ‘dismal’ (мрачный, гнетущий), которое берет начало от латинского выражения ‘dies mali’ (злые, несчастливые дни) через старофранцузское ‘dis mal’. Данное наречие является общеупотребительным во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) без специфической региональной привязки и используется в повседневной и литературной речи для описания действий, совершаемых удручающе, тоскливо или крайне неудачно.

Прочие фразы и выражения

  • dismally poor — ужасно бедный; удручающе скудный

Однокоренные слова

  • dismal — мрачный, гнетущий, унылый, печальный, угрюмый, невыразительный, безотрадный, слабый
Сообщить об ошибке или дополнить
•