Dismal
8 206 dismal 1.0 AmE |ˈdɪzməl|
BrE |ˈdɪzməl|
прилагательное
1. мрачный; унылый; гнетущий; безотрадный; пасмурный
Вызывающий чувство грусти, тоски или безнадежности.
- dismal weather — мрачная погода
- a dismal picture — унылая картина
- dismal conditions — гнетущие условия
- a dismal room — мрачная комната
- The future looks dismal. — Будущее выглядит мрачным.
- It was a dark and dismal day. — Это был темный и унылый день.
Syn: depressing, dreary, gloomy, bleak, cheerless, somber
- depressing — унылый, гнетущий, тягостный, наводящий тоску
- dreary — тоскливый, мрачный, мрачный тип, делать скучным
- gloomy — мрачный, угрюмый, хмурый, сумрачный, темный, унылый, печальный
- bleak — мрачный, холодный, суровый, унылый, уклейка
- cheerless — унылый, безрадостный, безотрадный, мрачный, угрюмый
- somber — мрачный, темный, угрюмый, хмурый, унылый
2. мрачный; унылый; подавленный; хмурый
Описывает мрачного, подавленного человека или унылое настроение.
- a dismal mood — мрачное настроение
- He looked very dismal. — Он выглядел очень мрачным.
- a dismal expression — унылое выражение лица
- Why are you looking so dismal? — Почему ты выглядишь таким подавленным?
- to fall into a dismal state — впасть в унылое состояние
Syn: gloomy, depressed, morose, melancholy, despondent
- gloomy — мрачный, угрюмый, хмурый, сумрачный, темный, унылый, печальный
- morose — угрюмый, мрачный, замкнутый
- melancholy — меланхолия, тоска, грусть, уныние, грустный, меланхоличный, подавленный
- despondent — унылый, подавленный
3. жалкий; позорный; удручающий; провальный; плачевный
Крайне плохой, жалкий или позорный.
- a dismal failure — полный провал
- dismal performance — удручающие результаты / жалкое выступление
- a dismal attempt — жалкая попытка
- a dismal turnout — крайне низкая (позорная) явка
- The team's record this season is dismal. — Статистика команды в этом сезоне просто позорная.
- dismal working conditions — ужасающие условия труда
Syn: abysmal, pitiful, disgraceful, poor, pathetic, lamentable
- abysmal — ужасный, полный, глубокий, бездонный, крайний
- pitiful — жалкий, жалостливый, несчастный, жалостный, сострадательный, презренный, ничтожный
- disgraceful — позорный, постыдный, бесчестный, нечистоплотный
- poor — бедный, плохой, низкий, неимущий, бедные, бедняки, беднота, неимущие
- pathetic — жалкий, патетический, трогательный, жалостный
- lamentable — плачевный, прискорбный, печальный, грустный, жалкий, скорбный, ничтожный
Прочие фразы и выражения
- dismal failure — полный провал; жалкая неудача; сокрушительный провал
- the dismal science — мрачная наука (ироничное название экономики); унылая наука
- paint a dismal picture — рисовать мрачную картину; обрисовать безрадостную перспективу
Однокоренные слова
- dismally — уныло
