Diversionary

AmE |daɪˈvɜːrʒənerɪ|

BrE |dɪˈvɜːʃ(ə)n(ə)rɪ|

отвлекающий внимание, отвлекающий, ложный, диверсионный

Слово происходит от позднелатинского ‘diversio’ (отклонение, отвлечение), образованного от латинского глагола ‘divertere’ (обращать в разные стороны), с добавлением английского прилагательного суффикса ‘-ary’. В англоязычных странах термин исторически закрепился в военной терминологии (например, ‘diversionary tactic’ — отвлекающий маневр), а в современном контексте широко применяется в политическом, медийном и повседневном дискурсе для описания любых действий или заявлений, намеренно отвлекающих внимание от основной проблемы или истинной цели.

Прочие фразы и выражения

diversionary tactic — отвлекающий маневр; отвлекающая тактика
diversionary attack — отвлекающий удар; ложная атака
diversionary maneuver — отвлекающий маневр; ложный маневр
diversionary action — отвлекающее действие; диверсионная акция

Однокоренные слова

diversity — разнообразие, многообразие, различие, разнородность, разновидность, несходство
diversify — разнообразить
diversification — разнообразие, многообразие, расхождение
diverse — разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от
divert — отвлекать, отводить, отклонять, развлекать, отвлекать внимание, забавлять, сбивать
diversion — отвлечение, отвод, отклонение, развлечение, отвлекающий маневр, обход