Eternally

^{15 866} eternally 1.0

AmE |ɪˈtɜːrnəlɪ|

BrE |ɪˈtɜːn(ə)lɪ|

наречие

1. вечно; бесконечно; навсегда; постоянно

Непрерывно, бесконечно долго; без конца или изменения.

I will be eternally grateful to you. — Я буду вечно вам благодарен.
He is an eternally optimistic person. — Он неизменно оптимистичный человек.
eternally young — вечно молодой
They are eternally bound to each other. — Они навечно связаны друг с другом.
eternally damned — вечно проклятый
Things cannot stay the same eternally. — Все не может оставаться неизменным вечно.
She was complaining eternally about the weather. — Она постоянно (бесконечно) жаловалась на погоду.

Syn: forever, everlastingly, perpetually, permanently, endlessly, constantly

forever — навсегда, навечно, постоянно, вечность
perpetually — вечно; бесконечно
permanently — постоянно, надолго, перманентно, непрерывно, неизменно
endlessly — нескончаемо, бесконечно
constantly — постоянно, часто, то и дело

2. бесконечно; безмерно; вечно

Используется для усиления выражений благодарности, восхищения или преданности.

I am eternally grateful for your help. — Я бесконечно благодарен за вашу помощь.
We will be eternally indebted to you. — Мы будем в неоплатном долгу перед вами.
She was eternally thankful for his support. — Она была безмерно благодарна за его поддержку.
I remain your eternally devoted friend. — Остаюсь вашим бесконечно преданным другом.
He is eternally optimistic. — Он бесконечно оптимистичен.

Syn: forever, endlessly, profoundly, deeply, immensely

forever — навсегда, навечно, постоянно, вечность
endlessly — нескончаемо, бесконечно
profoundly — глубоко
deeply — глубоко
immensely — очень, чрезвычайно, безмерно

Слово происходит от позднелатинского ‘aeternalis’ (вечный) через старофранцузский язык с добавлением английского суффикса наречий ‘-ly’. Оно является общеупотребительным во всех англоязычных странах и традиционно используется в литературном, религиозном, а также повседневном контекстах для обозначения бесконечности во времени, непреходящности или неизменного постоянства.

Прочие фразы и выражения

eternally grateful — вечно благодарен; бесконечно благодарен
eternally yours — навеки ваш; неизменно ваш

Однокоренные слова

eternity — вечность, целая вечность, вечная жизнь, загробный мир, вечные истины
eternalize — увековечивать, делать вечным
eternize — увековечивать, делать вечным
eternal — вечный, извечный, бесконечный, неизменный, вечное