Excavator

1. экскаватор; землеройная машина

Крупная машина для выемки грунта, особенно на строительных площадках.

• hydraulic excavator — гидравлический экскаватор
• crawler excavator — гусеничный экскаватор
• mini excavator — мини-экскаватор
• operate an excavator — управлять экскаватором
• hire an excavator — арендовать экскаватор
• The excavator dug a deep trench. — Экскаватор вырыл глубокую траншею.
• They brought in an excavator to clear the building site. — Они пригнали экскаватор, чтобы расчистить строительную площадку.

2. раскопщик; археолог; участник раскопок

Специалист или рабочий, который аккуратно и систематически извлекает грунт на археологическом объекте с целью поиска древних останков и артефактов.

• The lead excavator — Руководитель раскопок
• A team of excavators — Команда участников раскопок
• An experienced excavator — Опытный археолог
• Field excavator — Участник полевых раскопок
• Careful work by the excavators — Тщательная работа участников раскопок
• The excavator discovered a rare artifact. — Раскопщик обнаружил редкий артефакт.
• The excavators unearthed an ancient tomb. — Археологи раскопали древнюю гробницу.