Explorer

 6 339 explorer 1.0
AmE  |ɪkˈsplɔːrər|
BrE  |ekˈsplɔːrə|

существительное

1. исследователь; первооткрыватель; путешественник

Человек, который исследует незнакомые территории; искатель приключений.

  • a polar explorer — полярный исследователь
  • a space explorer — исследователь космоса
  • a famous explorer — известный первооткрыватель
  • an intrepid explorer — бесстрашный исследователь
  • early explorers of the continent — ранние исследователи континента
  • an underwater explorer — подводный исследователь
  • The explorer mapped the uncharted territory. — Исследователь нанес на карту неизведанную территорию.
Syn: adventurer, discoverer, traveler, voyager, pioneer
  • adventurer — авантюрист, искатель приключений, аферист, проходимец
  • discoverer — исследователь
  • traveler — путешественник, бегунок, коммивояжер
  • voyager — путешественник, мореплаватель
  • pioneer — пионер, первопроходец, первый, саперный, вести, прокладывать путь

2. браузер; веб-обозреватель; эксплорер

Коммерческий веб-браузер (часто относится к Internet Explorer).

  • Open the link in your explorer. — Откройте ссылку в вашем браузере.
  • Internet Explorer is no longer officially supported. — Internet Explorer больше официально не поддерживается.
  • The explorer crashed while loading the webpage. — Браузер неожиданно закрылся при загрузке веб-страницы.
  • Set as default explorer. — Установить в качестве браузера по умолчанию.
  • Clear the explorer's cache and cookies. — Очистите кэш и файлы cookie браузера.
  • An outdated explorer may not display this site correctly. — Устаревший браузер может некорректно отображать этот сайт.
Syn: browser, web browser, internet browser
  • browser — браузер, программа просмотра
Слово ‘explorer’ (исследователь, первооткрыватель) происходит от латинского глагола ‘explorare’ (исследовать, выведывать), который изначально был охотничьим термином, означавшим громкий крик при обнаружении добычи (от приставки ‘ex-’ и ‘plorare’ — кричать, плакать). В историческом и культурном контексте англоязычных стран (особенно Великобритании и США) это слово неразрывно связано с эпохой Великих географических открытий и колонизацией новых земель, а в новейшей истории оно стало символом научно-технического прогресса, ассоциируясь с освоением космоса (например, первый американский спутник ‘Explorer 1’) и цифрового пространства (браузер Internet Explorer).

Прочие фразы и выражения

  • urban explorer — городской исследователь; сталкер; диггер
  • polar explorer — полярный исследователь; полярник
  • space explorer — исследователь космоса; покоритель космоса
  • Internet Explorer — интернет-браузер; интернет-обозреватель

Однокоренные слова

  • explore — исследовать, изучать, обследовать, разведывать, выяснять, зондировать
  • exploratory — исследовательский, исследующий
  • explorative — исследовательский, исследующий
  • unexplored — неисследованный, неизученный
  • exploration — исследование, эксплорация, дальняя разведка
Сообщить об ошибке или дополнить
•