Browser

 4 334 browser 1.0
AmE  |ˈbraʊzər|
BrE  |ˈbraʊzə|

существительное

1. браузер; веб-браузер; обозреватель

Программа для просмотра веб-страниц и навигации в сети Интернет.

  • open a browser — открыть браузер
  • close the browser — закрыть браузер
  • default browser — браузер по умолчанию
  • browser window — окно браузера
  • browser history — история браузера
  • Which browser are you using? — Какой браузер вы используете?
  • Please restart your browser to apply the changes. — Пожалуйста, перезапустите браузер, чтобы изменения вступили в силу.
Syn: web browser, internet browser, navigator
  • navigator — навигатор, штурман, мореплаватель

2. посетитель; зевака; потенциальный покупатель; тот, кто просто смотрит

Человек, который рассматривает товары в магазине или просматривает книги без определенной цели совершить покупку.

  • I'm just a browser. — Я просто смотрю.
  • The store is full of browsers. — В магазине полно зевак (людей, которые просто смотрят).
  • A casual browser — Случайный посетитель
  • We get a lot of browsers but few buyers. — К нам заходит много людей просто посмотреть, но мало реальных покупателей.
  • To attract browsers — Привлекать посетителей
Syn: window-shopper, looker, casual shopper
  • window-shopper — любитель рассматривать витрины, любитель глазеть на витрины
  • looker — красавица, телезритель, наблюдатель

3. веткоядное животное; животное, питающееся побегами и листьями; животное, ощипывающее кустарники

Травоядное животное, питающееся преимущественно листьями, молодыми побегами и ветками деревьев и кустарников (в отличие от животных, щиплющих траву).

  • Deer and giraffes are typical browsers. — Олени и жирафы — типичные животные, питающиеся ветками и листьями.
  • Unlike grazers, browsers eat leaves and shoots from trees. — В отличие от пасущихся видов, веткоядные едят листья и побеги деревьев.
  • The black rhinoceros is a browser. — Черный носорог питается листьями и побегами кустарников.
  • browser species — виды животных, питающихся веточным кормом
  • large mammalian browsers — крупные млекопитающие, питающиеся побегами деревьев
Syn: leaf-eater, folivore
  • folivore — животное, питающееся листвой, питающееся листвой животное, травоядное
Слово образовано от английского глагола ‘browse’ (бегло просматривать, листать) с помощью суффикса деятеля ‘-er’. В своем современном компьютерном значении термин появился в США в начале 1990-х годов на заре развития Всемирной паутины, закрепившись как название программного обеспечения для навигации и просмотра веб-страниц и впоследствии став повсеместно используемым международным заимствованием.

Прочие фразы и выражения

  • web browser — веб-браузер; интернет-браузер
  • browser tab — вкладка браузера
  • offline browser — офлайн-браузер; автономный браузер

Однокоренные слова

  • browse — просматривать, пролистать, смотреть, ощипывание молодых побегов
Сообщить об ошибке или дополнить
•