Fire-ship

AmE |ˈfaɪəʃɪp|

BrE |ˈfaɪəʃɪp|

существительное

1. брандер

Историческое судно, начиненное горючими или взрывчатыми веществами, которое поджигали и направляли на вражеский флот с целью его поджога.

launch a fire-ship — направить брандер
fire-ship attack — атака брандерами
deploy fire-ships — применять брандеры
The English sent fire-ships into the Spanish fleet. — Англичане направили брандеры на испанский флот.
A flaming fire-ship drifted towards the wooden galleons. — Пылающий брандер дрейфовал в сторону деревянных галеонов.
The fire-ship exploded upon impact. — Брандер взорвался при столкновении.
to rig a vessel as a fire-ship — оснастить судно как брандер

Syn: fireship, brander, hellburner

brander — клеймовщик, маркировщик, рашпер, жарить на рашпере, на огне

Слово образовано от слияния английских слов ‘fire’ (огонь) и ‘ship’ (корабль). Термин возник в эпоху парусного флота и в русской военно-морской терминологии соответствует слову ‘брандер’ (от немецкого ‘brander’). Так называли старые или специально построенные суда, начиненные горючими или взрывчатыми веществами, которые поджигали и пускали по ветру на вражеский флот. Эта тактика стала классической для европейских морских держав и приобрела особую известность после успешного применения английским флотом против испанской Непобедимой армады в 1588 году.

Прочие фразы и выражения

deploy a fire-ship — применить брандер; использовать брандер

Однокоренные слова

fire — огонь, пожар, камин, пламя, обстрел, стрельба, стрелять, выстрелить, увольнять
fiery — огненный, пламенный, горячий, вспыльчивый, пылкий, горящий, жгучий, раскаленный
ship — корабль, судно, парусное судно, грузить товары, садиться на корабль
shipment — груз, грузы, отправка, погрузка, товар, партия товара, перевозка товаров
fireboat — пожарный катер, пожарное судно