Five

1. пять; пятёрка; пятеро

Число, цифра или количество 5.

• at five o'clock — в пять часов
• give me five — дай пять (жест приветствия) +
• five days a week — пять дней в неделю
• five percent — пять процентов
• top five — первая пятерка / топ-5
• five times — пять раз
• chapter five — пятая глава

2. пять лет; пятилетний возраст; пять

Возраст пяти лет.

• She is only five. — Ей всего пять.
• When I was five, we moved to London. — Когда мне было пять, мы переехали в Лондон. +
• He turned five yesterday. — Вчера ему исполнилось пять.
• A child of five. — Ребенок пяти лет.
• Children under five travel free. — Дети до пяти лет ездят бесплатно.
• At the age of five. — В возрасте пяти лет.

3. пять часов; пять

Пять часов (о времени).

• at five — в пять часов
• It's almost five. — Почти пять часов. +
• five sharp — ровно в пять
• half past five — полшестого
• after five — после пяти
• around five — около пяти часов
• I'll be there by five. — Я буду там к пяти часам.

4. пятёрка; группа из пяти

Группа, состоящая из пяти человек или предметов.

• A group of five. — Группа из пяти человек (или предметов).
• The starting five. — Стартовая пятёрка (в баскетболе). +
• Divide the children into fives. — Разделите детей на пятёрки.
• The five of spades. — Пятёрка пик.
• They walked in groups of five. — Они шли группами по пять человек.

5. пятёрка

Игральная карта или костяшка домино с пятью очками.

• the five of hearts — пятёрка червей
• the five of spades — пиковая пятёрка +
• the five of diamonds — пятёрка бубен
• the five of clubs — трефовая пятёрка
• He played a five. — Он походил пятёркой.
• a double five — дубль-пять (в домино)

6. пятерка; пятидолларовая купюра; пять долларов

Купюра достоинством в пять долларов.

• Do you have change for a five? — У тебя есть разменять пятерку?
• I found a five in my pocket. — Я нашел пятидолларовую купюру в кармане. +
• Can you lend me a five? — Можешь одолжить мне пятерку?
• He handed the cashier a five. — Он протянул кассиру пять долларов.
• A crisp new five. — Новенькая хрустящая пятидолларовая купюра.

7. пятый размер; пятёрка

Размер (одежды, обуви или других товаров), обозначаемый цифрой пять.

• Do you have this dress in a five? — У вас есть это платье пятого размера?
• She wears a size five. — Она носит пятый размер. +
• I need these shoes in a five, please. — Мне нужны эти туфли пятого размера, пожалуйста.
• A five fits perfectly. — Пятый размер сидит идеально.
• These boots are a five. — Эти ботинки — пятёрка.

1. пять; пятерка; число пять

Количественное числительное или цифра, обозначающая сумму четырех и одного; пятерка.

• a group of five — группа из пяти (человек, предметов)
• to count to five — сосчитать до пяти +
• number five — номер пять
• Give me five! — Дай пять!
• We are open until five. — Мы открыты до пяти часов.
• a child of five — пятилетний ребенок

2. пятерка

Игральная карта, кость домино или игральный кубик с пятью очками.

• He played the five of hearts. — Он походил пятеркой червей.
• She rolled a five. — На кубике у нее выпала пятерка. +
• I need to roll a five to win. — Мне нужно выбросить пятерку, чтобы выиграть.
• a double five in dominoes — дубль пять в домино
• a pair of fives — пара пятерок

3. баскетбольная команда; пятерка; пятерка игроков; стартовая пятерка

Команда по баскетболу или пять игроков, находящихся на площадке.

• the starting five — стартовая пятерка
• a basketball five — баскетбольная пятерка +
• to make the first five — попасть в стартовую пятерку (основной состав)
• The coach replaced the entire five. — Тренер заменил всю пятерку.
• They have one of the best fives in the league. — У них одна из лучших пятерок в лиге.
• He plays for the university five. — Он играет за университетскую баскетбольную команду.

1. пять; пятеро

Обозначающий количество из пяти единиц; на один больше, чем четыре.

• give me five minutes — дай мне пять минут
• five years ago — пять лет назад +
• a five-star hotel — пятизвездочный отель
• five percent of the population — пять процентов населения
• we waited for five hours — мы ждали пять часов
• he has five children — у него пятеро детей