Слово образовано путем сложения английских слов ‘foot’ (нога, ступня) и ‘brake’ (тормоз). Термин вошел в обиход в начале XX века с массовым развитием автомобилестроения для отличия педали основного рабочего тормоза от ручного (стояночного) тормоза. Данное понятие повсеместно используется во всех англоязычных странах, однако в американском английском наряду с ним широко применяется синонимичное выражение ‘brake pedal’.
Прочие фразы и выражения
apply the footbrake — нажать на ножной тормоз; применить ножной тормоз
hit the footbrake — резко нажать на ножной тормоз; ударить по тормозам
