Frontiersman

^{> 22 000} frontiersman 1.0

AmE |frʌnˈtɪrzmən|

BrE |ˈfrʌntɪərzmən|

существительное

1. житель фронтира; первопроходец; житель пограничной полосы; поселенец

Житель пограничной полосы или неосвоенных земель.

a rugged frontiersman — суровый житель фронтира
American frontiersman — американский первопроходец
skills of a frontiersman — навыки первопроходца
famous frontiersman — знаменитый житель пограничья
life as a frontiersman — жизнь на границе освоенных земель
The frontiersman built a log cabin in the woods. — Поселенец построил бревенчатую хижину в лесу.
Davy Crockett was a legendary frontiersman. — Дэви Крокетт был легендарным жителем фронтира.

Syn: pioneer, backwoodsman, settler, explorer, homesteader

pioneer — пионер, первопроходец, первый, саперный, вести, прокладывать путь
backwoodsman — провинциал, обитатель лесной глуши, пэр
settler — поселенец, отстойник, сепаратор, осадитель, решающий довод, решающий удар
explorer — исследователь, зонд, геологоразведчик
homesteader — поселенец, владелец участка

Слово образовано от английского ‘frontier’ (граница, рубеж) и ‘man’ (человек). Исторически оно неразрывно связано с США и эпохой американского Фронтира (XVIII–XIX века), обозначая первопроходцев, охотников и поселенцев, живших на границе между освоенными цивилизацией землями и дикой природой.

Прочие фразы и выражения

rugged frontiersman — суровый первопроходец; выносливый житель фронтира
hardy frontiersman — стойкий первопроходец; закаленный житель пограничья

Однокоренные слова

front — передний, переднеязычный, перед, фронт, фасад, противостоять
frontier — граница, рубеж, форт, пограничный